UK Subs — Tomorrow's Girls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow's Girls", wykonawca: UK Subs.

Tekst piosenki

Well I got a little girl, she only lives down the street
And she’s got a little something, it’s gonna knock you off your feet.
Well I said I wanna buy some and she told me that I could,
Said first you better try some, ‘cos it may not do you good.
Well I feel a lot better than I did before.
A whole lot better when I’m out on the floor.
Feel so good, I don’t know when,
Look out girl, here it comes again.
Well Tomorrow’s Girl, she ain’t pre-programmed,
‘Cause you took a liberation that she won’t understand
And she ain’t preconditioned, like some android slave.
Well Tomorrow’s Girl, there’s a sign for change
Well I feel a lot better than I did before.
A whole lot better when I’m out on the floor.
Feel so good, I don’t know when,
Look out girl, here it comes again.
Well Tomorrow’s Girl, she ain’t no factory girl
And she don’t wanna live in a nine to five world.
You’re out there slaving on your factory floor,
Well Tomorrow’s Girl, she wants a lot more.
Well I feel a lot better than I did before.
A whole lot better when I’m out on the floor.
Feel so good, I don’t know when,
Look out girl, here it comes again.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam małą dziewczynkę, mieszka na końcu ulicy.
A ona ma coś, co zwali cię z nóg.
Powiedziałem, że chcę kupić, a ona powiedziała, że mogę.,
Powiedział, że lepiej spróbuj, bo to może Ci nie pomóc.
Czuję się o wiele lepiej niż wcześniej.
Dużo lepiej, kiedy jestem na podłodze.
Feel so good, I don ' t know when,
Uważaj dziewczyno, znowu to samo.
Dziewczyna jutra nie jest zaprogramowana.,
'Cause you take a liberation that she won' t understand
I nie jest przygotowana, jak jakiś android niewolnik.
Cóż, jutrzejsza dziewczyno, jest znak dla zmian.
Czuję się o wiele lepiej niż wcześniej.
Dużo lepiej, kiedy jestem na podłodze.
Feel so good, I don ' t know when,
Uważaj dziewczyno, znowu to samo.
Cóż, dziewczyna jutra, nie jest dziewczyną z fabryki.
I nie chce żyć w świecie od 9 do 5 lat.
Jesteś tam i harujesz na podłodze swojej fabryki.,
Jutrzejsza dziewczyna chce o wiele więcej.
Czuję się o wiele lepiej niż wcześniej.
Dużo lepiej, kiedy jestem na podłodze.
Feel so good, I don ' t know when,
Uważaj dziewczyno, znowu to samo.