Ukendt Kunstner — Neonlys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neonlys", wykonawca: Ukendt Kunstner.
Tekst piosenki
Uanset hvor jeg er ser jeg guld og diamanter
Blinke i lampernes skær
Bliver jeg berømt og berygtet?
Elsket eller frygtet?
Er det enlig det hele værd?
Jeg ved det nok skal gå en dag
Jeg får en Ugens Uundgåelige lige der på P3
For jeg vil være kendt som ham der aldrig så tilbage
For jeg vil aldrig gå tilbage
Til min gamle livstil
Hver dag er en fest
Og jeg ved at der ikke er få tilbage
For selvom guldet på min krone siger kongen af min by Siger guldringen på min finger at jeg er gift med hende
Indtil dommedag vil hun være min sidste ven
Hun passer på mig når jeg bruger min allersidste penge
Spiller dum og flirter rundt med gifte mænd
Der siger de passer på hende når de propper gift i hende
Men jeg vil gøre alt for ikke at miste hende
Fordi hun står der og smiler under mistelten
24 år, Nørrebro brænder benzin af på H.C. Andersen Boulevard
Juen gjorde at jeg ikke kunne se klart
Jeg vil lave penge i en fart
Når jeg vågner ser jeg dollartegn
Laver dollar-dansen
Og håber der kommer dollar-regn
Uanset hvor jeg er ser jeg guld og diamanter
Blinke i lampernes skær
Bliver jeg berømt og berygtet?
Elsket eller frygtet?
Er det egentlig det hele værd?
Oh ja, jeg stopper ikke før ser mit navn bøjet i neonlys
Før jeg ser mit navn bøjet i neonlys
Før jeg ser mit navn bøjet i neonlys
Stopper ikke før jeg ser mit navn bøjet i neonlys
(Vers)
Har du nogensinde set København fra en DC9
IC3 med PC i, i en limousine med WC i Mit CV siger at jeg lever livet som en Imbecil
Jeg er pisse ligeglad jeg bruger det her som min medicin
For livet er blandt andet valget imellem pest og kolera
Men i mit hoved ligger jeg på Lanzarote og soler mig
Skattefar spørger sikkert en dag hvor jeg har mine kroner fra
Men indtil da lader jeg pengene synge som en opera
Smarte smil, arrogance
Piskesmæld fra en hård branche
Dyre dullers dekadence
Tunge sind fra en dyb trance
Et univers i ubalance
Men jeg ser bare dollar-tegn
Laver dollar-dansen
Og håber der kommer dollar-regn
Uanset hvor jeg er ser jeg guld og diamanter
Blinke i lampernes skær
Bliver jeg berømt og berygtet?
Elsket eller frygtet?
Er det egentlig det hele værd?
Oh ja, jeg stopper ikke før ser mit navn bøjet i neonlys
Før jeg ser mit navn bøjet i neonlys
Før jeg ser mit navn bøjet i neonlys
Stopper ikke før jeg ser mit navn bøjet i neonlys
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdziekolwiek jestem, widzę złoto i diamenty.,
Musujące w światłach.
Czy będę sławny i sławny?
Kochał czy bał?
Warto?
Wiem, że kiedyś będzie dobrze.
Dostaję tydzień nieunikniony bezpośrednio na P3,
Ponieważ chcę być znany jako ktoś, kto nigdy nie oglądał się za siebie,
Bo nigdy nie wrócę.
Do mojego starego stylu życia.
Każdy dzień jest imprezą,
I Wiem, że nie ma ich zbyt wielu.,
Chociaż złoto na mojej koronie mówi, że jestem królem mojego miasta, złoty pierścionek na moim palcu mówi, że jestem z nią żonaty
Do Dnia Sądu Ostatecznego będzie moją ostatnią przyjaciółką.
Troszczy się o mnie, kiedy wydaję ostatnie pieniądze,
Bawiąc się w głupca i flirtując z żonatymi mężczyznami.
Kto powiedział, że dbają o nią, kiedy napełniają ją trucizną,
Ale zrobię wszystko, żeby jej nie stracić.,
Ponieważ stoi tam, uśmiechając się pod jemiołą,
24 lata, Nørrebro spala benzynę na H. K. Andersen Boulevard,
Którego nie widziałem wyraźnie?
Chcę zarabiać pieniądze w pośpiechu,
Kiedy się budzę, widzę znaki dolara,
Tancerze
Dolar i mam nadzieję, że będzie deszcz dolara,
Gdziekolwiek jestem, widzę złoto i diamenty.,
Musujące w światłach.
Czy będę sławny i sławny?
Kochał czy bał?
Czy naprawdę warto?
Och, tak, nie zatrzymuję się, dopóki nie zobaczę mojego imienia wygiętego w neonach,
Zanim zobaczę moje imię wygięte w neonach,
Zanim zobaczę moje imię wygięte w neonach,
Nie zatrzymuję się, dopóki nie zobaczę mojego imienia wygiętego w neonach.
(Zwrotka)
Czy kiedykolwiek widziałeś Kopenhagę z DC9
IC3 z PC w limuzynie z WC w moim CV mówi, że żyję jak imbecyl?
Nie obchodzi mnie to, używam tego jako lekarstwa na życie, między innymi wybór między zarazą a cholerą, ale w mojej głowie leżę na Lanzarote i opalam się, jestem pewien, że podatnik zapyta mnie pewnego dnia, gdzie mam pieniądze, ale do tego czasu pozwolę, by pieniądze śpiewały jak Opera, inteligentny uśmiech, arogancja, bicz z trudnego przemysłu, upadek drogich stępił ciężkie umysły z głębokiego transu, wszechświat w nierównowadze.
Ale widzę tylko znaki dolara,
Tancerze
Taniec dolara i mam nadzieję, że będzie deszcz dolara,
Gdziekolwiek jestem, widzę złoto i diamenty.,
Musujące w światłach.
Czy będę sławny i sławny?
Kochał czy bał?
Czy naprawdę warto?
Och, tak, nie zatrzymuję się, dopóki nie zobaczę mojego imienia wygiętego w neonach,
Zanim zobaczę moje imię wygięte w neonach,
Zanim zobaczę moje imię wygięte w neonach,
Nie zatrzymuję się, dopóki nie zobaczę mojego imienia wygiętego w neonach.