Ukulele Jim — Miss Mischief tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Mischief", wykonawca: Ukulele Jim.

Tekst piosenki

There is something in your eyes
A blue that I’ve only seen in skies
A wickedness that hides the lies you say
But there is something you should know
I’m on to all of the tricks you show
I won’t be swayed by the curves you throw my way
Because I know when I see you smile
I’m just some other guy you’re trying to beguile
Miss Mischief
There’s something in the way you play with words
You say the sweetest things I’ve ever heard
But I am wiser now, I won’t be lured away
Because I know when you’re calling my name
It’s just another way you’re playing your game
Miss Mischief
You’re the kinda girl I fell for all of my life
But you’re not the kinda girl I’d ever want for a wife
You’ll make someone a HELL of a wife!
There’s something in the way you sing and dance
That puts the younger boys into a trance
But I am way too old to take a chance on you
Because I know when you’re looking at me
It’s just some other poor sucker you see
Miss Mischief
Because I know when you promise me love
There’s always someone else you’re thinking of
Miss Mischief

Tłumaczenie tekstu piosenki

Coś jest w twoich oczach.
Błękit, który widziałem tylko na niebie
Niegodziwość, która skrywa kłamstwa, które mówisz
Ale jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
I ' m on to all of the tricks you show
Nie będę się kołysać przez krągłości, które rzucasz moją drogą.
Because I know when I see you smile
Jestem tylko innym facetem, którego próbujesz oczarować.
Miss Mischief
Jest coś w sposobie, w jaki bawisz się słowami.
You say the sweetest things I ' ve ever heard
Ale teraz jestem mądrzejszy, nie dam się zwabić.
Bo wiem, kiedy wołasz moje imię.
To tylko inny sposób, w jaki grasz w swoją grę.
Miss Mischief
Jesteś dziewczyną, w której zakochałem się przez całe życie.
Ale nie jesteś dziewczyną, którą chciałbym mieć za żonę.
Będziesz z kogoś świetną żoną!
* There ' s something in the way you sing and dance *
To wprowadza młodszych chłopców w trans.
Ale jestem za stary, by ryzykować.
Bo wiem, kiedy na mnie patrzysz.
To tylko inny biedny frajer.
Miss Mischief
Because I know when you promise me love
Zawsze myślisz o kimś innym.
Miss Mischief