Ukulele Jim — Something About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something About You", wykonawca: Ukulele Jim.
Tekst piosenki
There’s a distance between you and me
Always been there and always will be
Until we learn to act naturally
And let all our fears of each other go free
You know something about me
And I know something about you
I see through all the love
That you try to hide
We both dance around things we should say
Always let the words get in our way
Never asking each other to stay
When we feel like turning and running away
You know something about me
And I know something about you
I see through all the love
That you try to hide
All the times when you felt all alone
Like there’s no-one else you could run to
All you had to do was open your eyes
And you’d see I was always there looking for you
We’re both frightened of what we might find
If we open our hearts and our minds
So we left all our feelings behind us
And now we’re here feeling deaf, dumb and blind
I know something about you
And you know something about me
You see through all the love
That I try to hide
And you know something about me
And I know something about you
I see through all the love
That you try to hide inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
* There ' s a distance between you and me *
Zawsze tam byłem i zawsze będę
Dopóki nie nauczymy się zachowywać naturalnie
I niech wszystkie nasze lęki odchodzą wolno
Wiesz coś o mnie
I Wiem coś o Tobie.
I see through all the love
That you try to hide
We both dance around things we should say
Zawsze niech słowa wchodzą nam w drogę
Nigdy nie prosząc się, by zostać.
Kiedy mamy ochotę zawrócić i uciec
Wiesz coś o mnie
I Wiem coś o Tobie.
I see through all the love
That you try to hide
All the times when you felt all alone
Jakby nie było nikogo innego, do kogo mógłbyś uciec.
Wystarczyło otworzyć oczy.
And you ' d see I was always there looking for you
Oboje boimy się tego, co możemy znaleźć.
Jeśli otworzymy nasze serca i nasze umysły
Więc zostawiliśmy wszystkie nasze uczucia za sobą
A teraz jesteśmy tu, czując się głusi, głupi i ślepi.
Wiem coś o Tobie.
I wiesz coś o mnie
You see through all the love
That I try to hide
I wiesz coś o mnie
I Wiem coś o Tobie.
I see through all the love
That you try to hide inside