Ульи — День рождения tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "День рождения", wykonawca: Ульи.
Tekst piosenki
проснулся в 6 утра -кто-то ломится в дверь со страшной силой
пьяный сосед опять перепутал квартиру
встал с больной головой, едва дошел до сортира
с утра мне было тесно в рамках этого мира
побриться хотел, горячей воды в кране нету
пора торопиться на ходу глотаю сырую котлету
в метро и на улице толпа с ног сбивает
и силы мои отнимает, тисками башку сжимает
в каком-то переулке услышал пальбу —
бандитская разборка, я лучше туда не пойду
я виноват и я прошу прощенья
я позабыл про твой день рожденья
я виноват и я прошу прощенья
я позабыл про твой день рожденья
На садовом кольце, чуть под газель не попал
Tłumaczenie tekstu piosenki
obudziłem się o 6 rano-ktoś włamuje się do drzwi z przerażającą siłą
pijany sąsiad znowu pomylił mieszkanie
wstał z obolałą głową, ledwo dotarł do kibla
od rana czułem się ciasno w tym świecie
chciałem się ogolić, nie ma ciepłej wody w kranach
nadszedł czas, aby pospieszyć się w podróży połykania surowego kotletu
w metrze i na ulicy tłum powala z nóg
i zabiera moje siły, ściska głowę imadłem
w jakiejś alejce usłyszałem strzelaninę. —
nie chcę tam iść.
to moja wina i przepraszam.
zapomniałem o twoich urodzinach.
to moja wina i przepraszam.
zapomniałem o twoich urodzinach.
Na pierścieniu ogrodowym, prawie pod Gazelą nie trafił