Ульяна КаракоZ — Ангелы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ангелы", wykonawca: Ульяна КаракоZ.
Tekst piosenki
Ангелы здесь больше не живут, ангелы.
Верю, все простят, и все поймут ангелы.
Но зачем пронзает сердце боль стрелами?
Предали любовь, ну что же мы сделали?
Город зажигает фонари,
а в душе по- прежнему темно.
Знаешь, разбиваются мечты,
если рядом нету никого.
И навстречу счастью сделать шаг
я ни разу так и не смогла.
Слезы по щекам печальный знак-
в этом мире я совсем одна!
Ангелы здесь больше не живут, ангелы.
Верю, все простят, и все поймут ангелы.
Но зачем пронзает сердце боль стрелами?
Предали любовь, ну что же мы сделали?
Где найти мне силы жить,
позабыть предательство и ложь,
все начать с нуля и полюбить?
Только снова день на день похож.
Сказки все прочитаны давно,
я устала верить в чудеса.
Все бы изменить! Но не дано?!
Как хочу я к ним… на небеса!
Ангелы здесь больше не живут, ангелы.
Верю, все простят, и все поймут ангелы.
Но зачем пронзает сердце боль стрелами?
Предали любовь, ну что же мы сделали?
На любовь осталось пять минут нежности.
Наши чувства в прошлом пропадут без вести.
Ангелы здесь больше не живут, ангелы.
Верю, все простят, и все поймут ангелы.
Но зачем пронзает сердце боль стрелами?
Предали любовь, ну что же мы сделали?
Ангелы здесь…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anioły już tu nie mieszkają, anioły.
Wierzę, że wszyscy wybaczą, a aniołowie zrozumieją.
Ale dlaczego boli serce strzałami?
Zdradzili miłość, co zrobiliśmy?
Miasto zapala latarnie,
a pod prysznicem wciąż jest ciemno.
Wiesz, marzenia się rozpadają.,
jeśli nikogo nie ma w pobliżu.
I ku szczęściu zrobić krok
nigdy nie mogłam.
Łzy po policzkach smutny znak-
jestem sama na tym świecie!
Anioły już tu nie mieszkają, anioły.
Wierzę, że wszyscy wybaczą, a aniołowie zrozumieją.
Ale dlaczego boli serce strzałami?
Zdradzili miłość, co zrobiliśmy?
Gdzie znaleźć mi siłę do życia,
zapomnieć o zdradzie i kłamstwie,
wszystko zacząć od zera i kochać?
Tylko znowu dzień na dzień.
Bajki są czytane przez długi czas,
mam dość wiary w cuda.
Wszystko by się zmieniło! Ale nie podano?!
Do nieba!
Anioły już tu nie mieszkają, anioły.
Wierzę, że wszyscy wybaczą, a aniołowie zrozumieją.
Ale dlaczego boli serce strzałami?
Zdradzili miłość, co zrobiliśmy?
Na miłość pozostało pięć minut czułości.
Nasze uczucia zaginą w przeszłości.
Anioły już tu nie mieszkają, anioły.
Wierzę, że wszyscy wybaczą, a aniołowie zrozumieją.
Ale dlaczego boli serce strzałami?
Zdradzili miłość, co zrobiliśmy?
Anioły są tutaj…