Ulf Lundell — Det Nakna Trädet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Det Nakna Trädet", wykonawca: Ulf Lundell.
Tekst piosenki
Nu blommar blommorna
Dom vita blommorna
Nu fryser frosten fast
På fönsterutans glas
En sliten ängel går längs gatorna
I januaridagen är hon tunn som gas
Hon drar sin kvast
Ner längs rännstenen
Barnen har flyttat ut
Se där hur en silverfågel går
Två vita streck upp i skyn
Svänger av mot syd
Vita blomstergirlanger
Driver i det blå
Arbetet var bra
Familjerna försvann
Vi bärs av drömmar
Planer, romantiska bilder
Ingen människa kan gå
Nån annan väg
Och allt vi vet och tror
Som vi är så säkra på
Bliver till tvivel, till nånting annat
Vart tog oss våra steg?
Vi tömde den där bägaren
För att få den full
Vi satte vår frihet i pant
För frihets skull
Gav vad vi hade
För att få ha det kvar
Våra nerlagda vapen
Var vårt enda försvar
Nu blommar blommorna
Dom vita blommorna
Du står därnere under det nakna trädet
Du ser dej om och börjar gå
Mot min port
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz kwiaty kwitną,
Białe kwiaty,
Mróz zamarza
Na szybie parapetu,
Anioł chodzi po ulicach
W dniu stycznia jest cienka jak gaz.
Ona opuszcza miotłę
Do rynsztoka,
Dzieci się wyprowadziły.
Zobacz, jak idzie srebrny ptak
Dwie białe linie na niebie,
Skręcając na południe,
Białe girlandy kwiatów,
Drifting in blue,
Praca była dobra,
Rodziny zniknęły.
Jesteśmy zafascynowani marzeniami,
Plany, romantyczne obrazy.
Żaden człowiek nie może iść
W inny sposób,
I wszystko, co wiemy i wierzymy,
Ponieważ jesteśmy tak pewni,
Staje się wątpliwość, coś innego.
Gdzie zrobiliśmy nasze kroki?
Opróżniliśmy ten kielich.,
Aby wypełnić
Jej, obiecaliśmy naszą wolność.
Za wolność,
Dali to, co powinni.
Zachować,
Nasze pistolety
Byliśmy naszą jedyną obroną.
Teraz kwiaty kwitną,
Białe kwiaty,
Stoisz pod gołym drzewem.
Rozglądasz się i zaczynasz iść.
Do mojej bramy.