Ulf Lundell — Lilla Kärleken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lilla Kärleken", wykonawca: Ulf Lundell.
Tekst piosenki
Lilla kärleken, du är så vacker
Och du har huvudet på skaft
Du är den bästa lilla kärlek
Jag nånsin haft
Lata dagar långt långt från världen
Jag är uppe tidigt, du är kvar
I sängen alla dessa lata
Lättjefulla dar
Svalor irrar hit och dit
Lärkor sjunger
Över raps och råg
Solen kommer efter regn
Du är den vackraste lilla kärlek
Den här världen nånsin såg
Svalor irrar hit och dit
Dom kommer tillbaka
I mitten av maj
Eller redan i april, Lilla kärleken
Då kanske du är I Argentina eller Uruguay?
Lilla kärleken, du är så vacker
Och du har huvudet på skaft
Du är den bästa lilla kärlek
Jag nånsin haft
Lata dagar långt långt från världen
Jag är uppe tidigt, du är kvar
I sängen alla dessa lata
Lättjefulla dar
Lilla kärleken, när hösten kommer
Drar vi ner våran rullgardin
Och när vintern är här har vi
Eld, ost, bröd och vin
Lilla kärleken, du är så vacker
Ingen har gjort mej så glad som du
Allt gott till dej, all kärlek
Och välgång till dej nu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mała miłość, jesteś taka piękna,
I masz głowę na głowie.
Jesteś najlepszą małą miłością,
To, co kiedykolwiek miałem.
Leniwe dni z dala od świata.
Wcześnie wstaję, wciąż tu jesteś.
W łóżku są wszyscy leniwi.
Leniwy, dar
Jaskółki wędrują tu i tam.
Skowronki śpiewają
Nad rajem i rajem,
Słońce przychodzi po deszczu.
Jesteś najpiękniejszą małą miłością.
Ten świat kiedykolwiek widział,
Jak jaskółki wędrują tu i tam.
Wracają.
W połowie maja
Lub już w kwietniu, trochę miłości,
Może jesteś w Argentynie lub Urugwaju?
Mała miłość, jesteś taka piękna,
I masz głowę na głowie.
Jesteś najlepszą małą miłością,
To, co kiedykolwiek miałem.
Leniwe dni z dala od świata.
Wcześnie wstaję, wciąż tu jesteś.
W łóżku są wszyscy leniwi.
Leniwy,
Kochanie, mała miłość, gdy nadchodzi jesień,
Opuszczamy nasz roller na ślepo.
A kiedy zima jest tutaj, mamy
Ogień, ser, chleb i wino,
Mała miłość, jesteś taka piękna.
Nikt nie uszczęśliwił mnie tak jak ty.
Życzę Ci Wszystkiego dobrego, miłości
I powodzenia teraz.