Ulfsark — Blood And Beer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood And Beer", wykonawca: Ulfsark.
Tekst piosenki
It’s been a long travel
But we are back at home again
We have fooled death another day
So it’s time to celebrate
When the night arrives into town
Soon the feast will begin
Devoured meat, spilled cold beer
And blood offered to our gods
Come on all the people now
Welcome to the viking feast
Take a chair, fill your horn
And drink!
Lost your senses watch the concubines dancing,
Let the euphory drive you crazy
And don’t stop to eat
Drink and fuck until dawn
The skjald plays his music
Tales of never ending fights
To honour our brothers gone
Battle hymns they will be sung
Now is time to remember our comrades
The ones who fiercely fought
For those ones proudly fallen
We share a toast!
Drink to the fallen!
Drink to the foes!
Drink to the living!
Drink through my throat!
Come on all the people now
Welcome to the viking feast
Take a chair, fill your horn
and drink!
Lost your senses watch the concubines dancing
Let the euphory drive you crazy
And don’t stop to eat
Drink and fuck until dawn
With the sunrise, we’ll give to the gods his feast,
We’ll sacrifice our enemies
One more time
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była długa podróż.
Ale znów jesteśmy w domu.
Oszukaliśmy śmierć innego dnia.
Więc czas świętować.
When the night arrives into town
Wkrótce zacznie się uczta.
Pożarte mięso, rozlane zimne piwo
I krew ofiarowana naszym bogom
Chodźcie wszyscy ludzie.
Welcome to the viking feast
Weź krzesło, napełnij swój róg.
I pij!
Straciłeś zmysły oglądając tańczące konkubiny,
Niech euforia doprowadza cię do szaleństwa
And don ' t stop to eat
Drink and fuck until dawn
Skjald gra muzykę
Tales of never ending fightings
By uhonorować naszych braci, którzy odeszli.
Hymny bitewne będą śpiewane
Czas przypomnieć sobie naszych towarzyszy.
Ci, którzy zaciekle walczyli
For those ones proudly fallen
Wznieśmy toast!
Wypijmy za poległych!
Wypijmy za wrogów!
Wypijmy za żywych!
Pij przez gardło!
Chodźcie wszyscy ludzie.
Welcome to the viking feast
Weź krzesło, napełnij swój róg.
i pij!
Straciłeś zmysły oglądając tańczące konkubiny
Niech euforia doprowadza cię do szaleństwa
And don ' t stop to eat
Drink and fuck until dawn
Ze wschodem słońca oddamy bogom jego ucztę.,
Poświęcimy naszych wrogów.
Jeszcze raz.