Ultima Thule — Skinhead tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skinhead", wykonawca: Ultima Thule.

Tekst piosenki

Well, living it ain’t easy
In times hard as these
But a beer and a laugh for a restless soul
Equals a pint of peace
So think of Friday evening
Yeah, think of all the fun
I recall how you stood up for me When I’d fallen to the ground
No longer am I close shaved
No skinhead look I wear
Turned into Mr. Normal
But for you I still do care
Have myself a glass or two
Raise it high, this song’s for you
Remember time is now gone
Skinhead never walks alone
In a cold wind blowing
A hare rain’s coming down
I hear they are seeking reasons
Looking for someone to hang
But for someone stupid actions
You shouldn’t all get the blame
Ignorance and prejudice
They’re acting just the same

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well, living it ain ' t easy
In times hard as these
Ale piwo i śmiech dla niespokojnej duszy
Równa się kufel pokoju
Więc pomyśl o piątkowym wieczorze.
Tak, pomyśl o całej zabawie.
Pamiętam, jak się za mną wstawiłeś, kiedy upadłem na ziemię.
/ Align = "left" /
No skinhead look I wear
Zmieniłem się w Mr. Normal
But for you I still do care
Napiję się kieliszka lub dwóch.
Raise it high, this song ' s for you
Remember time is now gone
Skinhead nigdy nie chodzi sam
W zimnym wietrze wieje
A hare rain ' s coming down
Słyszałem, że szukają powodów.
Looking for someone to hang
Ale dla kogoś głupiego
Nie wszyscy powinniście ponosić winę.
Ignorancja i uprzedzenia
Zachowują się tak samo.