Ultimate Fakebook — Valentines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valentines", wykonawca: Ultimate Fakebook.
Tekst piosenki
Don’t have to see to know
Don’t have to feel the ledge to leap
Don’t have to light the way
To stumble on and trip up solo
Don’t have to fall so low
To know it’s all out of your reach
Don’t have to fly that high to write a simple valentine
Once I see you I just tremble on and walk the other way
Now it’s February 15th, I’m so weak
When I see you my heart moves my mouth
But I kinda fuse my words out loud
And I try to let my fears go
But somehow it just all goes wrong
All of the time I wait
So I’ll leave you another valentine
All of the lines I write and save
Up for the day when I’ll walk up to you
And win you over
Another wild charade
Another lie I’ll hide so deep
Under a pillow of excuses that won’t let me sleep
You’re the one, I know
NO other crush could taste so sweet
'Til the next holiday
Girl, I’ll keep on you: my valentine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t have to see to know
Don ' t have to feel the gzyms to leap
Don ' t have to light the way
To stumble on and trip up solo
Don ' t have to fall so low
To know it ' s all out of your reach
Nie muszę lecieć tak wysoko, żeby napisać prostą walentynkę.
Gdy Cię ujrzę, drżę i idę w drugą stronę.
Jest 15 lutego, jestem taka słaba.
Kiedy cię widzę moje serce porusza moimi ustami
But I kind fuse my words out loud
# And I try to let my fears go #
Ale jakoś to wszystko idzie źle.
All of the time I wait
Więc zostawię ci kolejną walentynkę.
Wszystkie wiersze, które piszę i zapisuję
Up for the day when I ' ll walk up to you
And win you over
Another wild charade
/ Align = "left" /
Pod poduszką wymówek, które nie pozwalają mi spać.
Jesteś tą jedyną, wiem.
Żadna inna miłość nie może smakować tak słodko.
'Til the next holiday
Girl, I ' ll keep on you: my valentine