Ultravox! — Young Savage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young Savage", wykonawca: Ultravox!.
Tekst piosenki
The Jekyll-Hyde of you
I can’t survive the tide of you
The vicious style of love, the whining
Pits and pendulums of lying
I don’t see how you survive in Hard-line worlds you’re advertising
Sneaky features, facing, waiting
City sex is so frustrating
Young savage
Young savage
She’s like a steel wall
Speaks like a dance hall
Young savage
Young savage
Anything goes where no-one knows your name
The mirror love of vixens
Gets over the mask of victims
Money rents you insulation
Tenderness, asphyxiation
Someone else’s flesh to borrow
Sling it from your bed tomorrow
Live too fast for love or sorrow
Look behind the face, it’s hollow
Young savage
Young savage
She’s like a steel wall
Speaks like a dance hall
Young savage
Young savage
Anything goes where no-one knows your name
Young savage
Young savage
She’s like a steel wall
Speaks like a dance hall
Young savage
Young savage
Anything goes where no-one knows your name
The broken heart of you
Who stole, who stole a part of you
Changing blossoms into piss
And taking bites from every kiss
The past is dead, tomorrow’s too far
All the chemicals that bar us Coloured hair, cheap tattoos
That tell you all their points of view
Young savage
Young savage
She’s like a steel wall
Speaks like a dance hall
Young savage
Young savage
Anything goes where no-one knows your name
Condemned to be a stranger
Subway dweller, dead-end danger
Peeking through the dust of friends
Who never gave, they’d only lend
Every sneer is thrown away
With practised gestures of disdain
The outlaw stance is so pedantic
Hate the world, it’s so romantic
Young savage
Young savage
She’s like a steel wall
Speaks like a dance hall
Young savage
Young savage
Anything goes where no-one knows your name
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Jekyll-Hyde of you
"I can' t survive the tide of you"
The vicious style of love, the whining
Doły i wahadła leżenia
Nie wiem, jak możesz przetrwać w trudnych światach.
Sneaky features, facing, waiting
Seks w mieście jest frustrujący.
Young savage
Young savage
Jest jak stalowa ściana.
Mówi jak sala taneczna
Young savage
Young savage
"Anything goes where no-one knows your name"
The mirror love of vixens
Pokonuje maski ofiar
Money rents you
Czułość, uduszenie
Czyjeś ciało do pożyczenia
/ Align = "left" /
Live too fast for love or sorrow
Spójrz za twarz, jest pusta.
Young savage
Young savage
Jest jak stalowa ściana.
Mówi jak sala taneczna
Young savage
Young savage
"Anything goes where no-one knows your name"
Young savage
Young savage
Jest jak stalowa ściana.
Mówi jak sala taneczna
Young savage
Young savage
"Anything goes where no-one knows your name"
The broken heart of you
Kto ukradł, kto ukradł część ciebie
Zamiana kwiatów w siki
And taking bites from every kiss
Przeszłość jest martwa, jutro jest za daleko.
Wszystkie chemikalia, które zabraniają nam kolorowych włosów, tanich tatuaży
Które mówią ci wszystkie ich punkty widzenia
Young savage
Young savage
Jest jak stalowa ściana.
Mówi jak sala taneczna
Young savage
Young savage
"Anything goes where no-one knows your name"
/ Align = "left" /
Subway dweller, dead-end danger
/ Align = "left" / Spacewatch
Kto nigdy nie dał, tylko pożyczył
Każdy szyderstwo jest odrzucone.
Z praktyczonymi gestami pogardy
Postawa banity jest taka pedantyczna.
Hate the world, it ' s so romantic
Young savage
Young savage
Jest jak stalowa ściana.
Mówi jak sala taneczna
Young savage
Young savage
"Anything goes where no-one knows your name"