Uman — Bienvenue en Belgique tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bienvenue en Belgique", wykonawca: Uman.

Tekst piosenki

Bienvenue en Belgique
C’est la 4ieme dimension
Le bordel intégral
On est aux bords de l’implosion
Bienvenue en Belgique
Le compromis à la con
Terre de pion et de bouffon
Qui n’ont aucune opinion
Bienvenue en Belgique
C’est le grand cirque médiatique
La file des spécialistes
Qui prédise une fin dramatique
Bienvenue en Belgique
Le pays des p’tit biques
Grand flux démocratique
Et querelle linguistique
Bienvenue en Belgique
Si t’est cool t’auras pas t’blèmes
Tu trouveras tout ce qui faut
Il y a de la weed, il y a de la
Bienvenue en Belgique
Ici il y a que les vrais qui tiennent
Car il faut bien le dire
Il y a pas grand chose qui tienne
Bienvenue en Belgique
Terre de sound system
De MC, de culture
Anti-système
Bienvenue en Belgique
Eh yo Uman come again
Ici le Hip-Hop et le dance hall
Résiste quand même
Bienvenue en Belgique
Bienvenue en Belgique
Quand chante la Marseillaise
Il y a moyen de rigoler
Mais il y comme un malaise
Bienvenue en Belgique
Le cul entre deux chaises
Pays à 2 vitesses
A l’aise pour ceux qui baisent
Bienvenue en Belgique
Monarchie de pacotille
Résidu des colonies
Et ami de l’opus dei
Bienvenue en Belgique
Bienvenue aux bords de la folie
Ministre alcoolique
Et église à l’agonie
Bienvenue en Belgique
Tu verra les gens sont cool
Ils se prennent pas la tête
Du moment que ça roule
Bienvenue en Belgique
Si t’aimes les frites et les moules
Si tu connais la bière
Ici c’est comme ça qu’on se saoule
Bienvenue en Belgique
Et viens plutôt au printemps
L’hiver c’est dur et les gens tire la gueule tout le temps
Bienvenue en Belgique
Il y a souvent du mouvement
Des crises, des faits divers
Des hold-ups, des déraillements
Bienvenue en Belgique!
Bienvenue en Belgique
La jeunesse est au chômage
Dans les quartiers ça sent l’orage
Bienvenue en Belgique
Il y a des drogués de tout les âges
Et c’est la même chose
Pour les braquages
Bienvenue en Belgique
Terre de transit et de trafic
Le crime ne connais pas la crise économique
Bienvenue en Belgique
Des armes on en fabrique
On est jamais loin quand la guerre rapplique
Bienvenue en Belgique
On a tous les mains sales
Bienvenue en Belgique
Petit Royaume à scandales
Bienvenue en Belgique
Mais met un gilet par balles
Bienvenue en Belgique
Bienvenue au carnaval

Tłumaczenie tekstu piosenki

Witamy w Belgii
Jest to 4. wymiar
Pełny burdel
Jesteśmy na krawędzi implozji.
Witamy w Belgii
/ Align = "left" /
Kraina pionka i błazna
Którzy nie mają opinii
Witamy w Belgii
To wielki cyrk medialny.
Kolejka
Który przewiduje dramatyczne zakończenie
Witamy w Belgii
Kraina beechów
Wielki przepływ demokratyczny
I feud językowy
Witamy w Belgii
Jeśli jesteś twardy, nie zrobisz sobie krzywdy.
Znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz
Jest chwast, jest
Witamy w Belgii
Tutaj są tylko te prawdziwe, które trzymają
Bo trzeba powiedzieć
Nie ma zbyt wiele do utrzymania
Witamy w Belgii
Ziemia systemu dźwiękowego
Od MK, od kultury
Anti-system
Witamy w Belgii
No yo umani come again
Jest tu hip-hop i sala taneczna
I tak się opiera.
Witamy w Belgii
Witamy w Belgii
Kiedy Marsylianka śpiewa
Jest sposób na żart
Ale jest jak dyskomfort
Witamy w Belgii
Tyłek między dwoma krzesłami
2-etapowy kraj
Wygodne dla tych, którzy się pieprzą
Witamy w Belgii
Monarchia bezwartościowa
Pozostałości Kolonii
I przyjaciel Opus dei
Witamy w Belgii
Witamy na krawędzi szaleństwa
Minister-alkoholik
I Kościół w agonii
Witamy w Belgii
Zobaczysz, że ludzie są fajni.
Nie przejmują się.
Na razie wszystko idzie
Witamy w Belgii
Jeśli lubisz frytki i małże
Jeśli znasz piwo
Tak się upijamy.
Witamy w Belgii
I przyjdź szybko na wiosnę
Zima jest ciężka, a ludzie strzelają cały czas
Witamy w Belgii
Często występuje ruch
Kryzysy, różne fakty
Napady, wykolejenia
Witamy w Belgii!
Witamy w Belgii
Młodzież bezrobotna
Przecznice pachną burzą
Witamy w Belgii
Są uzależnieni w każdym wieku
I to jest to samo
Do napadów
Witamy w Belgii
Ziemia tranzytowa i transportowa
Przestępczość nie zna kryzysu gospodarczego
Witamy w Belgii
Broń produkujemy
Nigdy nie jesteśmy daleko, kiedy trwa wojna.
Witamy w Belgii
Wszyscy mamy brudne ręce.
Witamy w Belgii
Małe królestwo w skandalach
Witamy w Belgii
Ale nosi kamizelkę kulami
Witamy w Belgii
Witamy na karnawale