Umberto Balsamo — L'Angelo Azzurro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Angelo Azzurro", wykonawca: Umberto Balsamo.
Tekst piosenki
Con la luce il tuo profilo
Ha un colore indefinito
La tua immagine riflette
Su un discorso che non smette
La chiarezza nei tuoi occhi
Le parole affascinanti
Che si dicono due amanti
Ma davvero siamo noi?
Se sei tu l’angelo azzurro
Questo azzurro non mi piace
La bellezza non mi dice
Le parole che vorrei
Quanti baci e tradimenti
Lacrimoni e pentimenti
Fan di te una donna sola
Che da sola resterà
Con il sole e con la pioggia
Ti bagnavi sempre tu
Ero pronto ad asciugarti
Ma non ce la faccio più
E per chiudere il discorso
Voglio dirti amore mio
Questo è un arrivederci
E non è certo un addio
Sarà facile incontrarsi
Educato salutarsi
Quell’azzurro di sicuro
Non mi incanterà mai più
Il mio orgoglio è ancora vivo
E non morirà con te
Lascia stare quell’azzurro
Che non è adatto a te
Se sei tu l’angelo azzurro
Questo azzurro non mi piace
La bellezza non mi dice
Le parole che vorrei
Quanti baci e tradimenti
Lacrimoni e pentimenti
Fan di te una donna sola
Che da sola resterà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze światłem Twój profil
Ma nieokreślony kolor
Twój obraz odzwierciedla
O mowie, która się nie kończy
Jasność w twoich oczach
Fascynujące słowa
Co mówią dwaj kochankowie
Czy to naprawdę my?
Jeśli jesteś Niebieskim aniołem
Nie podoba mi się ten niebieski.
Piękno mi nie mówi
Słowa, które chciałbym
Ile pocałunków i zdrad
Łzy i pokuta
Jesteś fanem jednej kobiety
Że jedna zostanie
Ze Słońcem i deszczem
Zawsze byłeś mokry.
Byłem gotów cię wysuszyć.
Ale już nie mogę.
I zamknąć mowę
Chcę ci powiedzieć, Kochanie.
To do widzenia.
I na pewno nie jest to pożegnanie
Łatwo będzie się spotkać.
Grzecznie się przywitać
Ten niebieski na pewno
Już nigdy mnie nie oczaruje.
Moja duma wciąż żyje.
I nie umrze z Tobą.
Zostaw ten niebieski w spokoju.
Który nie jest odpowiedni dla Ciebie
Jeśli jesteś Niebieskim aniołem
Nie podoba mi się ten niebieski.
Piękno mi nie mówi
Słowa, które chciałbym
Ile pocałunków i zdrad
Łzy i pokuta
Jesteś fanem jednej kobiety
Że jedna zostanie