Umberto Tozzi — Amico Pianoforte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amico Pianoforte", wykonawca: Umberto Tozzi.
Tekst piosenki
Muovi i tasti amico pianoforte
oggi siamo rimasti io e te
certo ti ho lasciato un po' in disparte
me ne accorgo dal tuo re pagando non so come una cambiale
ricordi per le scale ti salvai
poi quante volte son rimasto solo
aggrappato solo a te pianoforte
Quanti pomeriggi passati con te di noia e di solfeggio
poi venne maggio e ti lasciai
ti lasciai per code di lucertole
mele acerbe e bagni a fiume
messo da una parte
suonavi per lei amico pianoforte
e quella volta m’innamorai
ti lasciai ti lasciai
saprò mai se sei rimasta piccola
o se sei cresciuta più di me Vecchio pianoforte di mia madre
lei se ne andò lasciandoti con me e piangendo dissi quanta strada
dovrò fare insieme a te pianoforte
Barba sotto il mento la voce spuntò
fu subito canzone
primo milione buttato via
ti lasciai malato di elettronica
e ora ho la voce di un robot
E questa domenica è la sola che ho amico pianoforte
vengo a trovarti sei come io ti lasciai — ti lasciai
Con più brio amico pianoforte mio
con più brio migliore amico mio
con più brio amico pianoforte mio
con più brio migliore amico addio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przenoszenie klawiszy fortepianu przyjaciela
zostaliśmy dziś razem.
oczywiście, zostawiłem cię trochę na uboczu
zauważam to od króla zapłacić Nie wiem jak weksel
wspomnienia ze schodów uratowałem Cię.
i ile razy byłem sam
trzymam się tylko ciebie.
Ile dni spędziłem z Tobą na nudach i Solfeggio
potem przyszedł maj i zostawiłem Cię.
zostawiłem cię za ogony jaszczurek.
niedojrzałe jabłka i kąpiele rzeczne
/ align = "left" /
grałeś dla niej, przyjacielu pianinie
i wtedy się zakochałem.
zostawiłem Cię.
kiedyś się dowiem, czy nadal jesteś mała.
lub jeśli dorastałeś bardziej niż ja stary fortepian niż moja matka
odeszła, zostawiając cię ze mną i płacząc, powiedziałem, jak daleko
zrobię z Tobą fortepian
Broda pod brodą głos wystaje
/ align = "left" /
pierwszy milion wyrzucił
zostawiłem cię z elektroniką.
a teraz mam głos robota
A w tę niedzielę tylko ja mam przyjaciela fortepianu
przyszedłem do ciebie, ty, jak cię opuściłem-zostawiłem Cię
Z więcej brio fortepian przyjaciel mój
z więcej brio najlepiej przyjaciel mój
z więcej brio fortepian przyjaciel mój
z więcej brio najlepszy przyjaciel Żegnaj