Umberto Tozzi — Arrivera' Per Sempre Carnevale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arrivera' Per Sempre Carnevale", wykonawca: Umberto Tozzi.
Tekst piosenki
ho quasi deciso di credere in me quel mio mare in tempesta quell’inutilita'
di un bel vestito a festa in un ascensore di stelle a meta'
e foreste d’amore non esistono più
sono maschere folte, feroci tribù
nel cammino di un uomo troppa fragilita'
evviva chi da sempre sa' che l’uomo e' oggi,
domani chissa'
Arrivera' per sempre carnevale
bevendo vino rosso sara' un gioco disertare la citta'
arrivera' con fare sorprendente
e per gli amici deboli un fuoco li riscaldera'
Solo con la mia testa pace fatta con me io aspetto chi resta nel dubbio di se
e non e' facile uscire dai pensieri di chi
gridando manifesta si la rabbia di una vita cosi'
Arrivera' per sempre carnevale
bevendo vino rosso sara' un gioco disertare la citta'
arrivera' con fare sorprendente
e per gli amici deboli un fuoco li riscaldera'
arriverà…
Tłumaczenie tekstu piosenki
prawie postanowiłem uwierzyć w siebie, że moje burzliwe morze jest bezwartościowe.
piękna impreza w windzie gwiazdy w połowie drogi
a lasy Miłości Już nie istnieją
są to grube maski, dzikie plemiona
na drodze człowieka jest zbyt krucha
hurra, kto zawsze wiedział, że człowiek jest dzisiaj,
kto wie jutro?
Przyjdzie na zawsze karnawał
picie czerwonego wina będzie gra zdezerterować miasto
przyjdzie z niesamowite
a dla słabych przyjaciół ogień ich rozgrzeje
Tylko z moją głową pokój ze mną czekam na tych, którzy pozostają w wątpliwości, jeśli
i nie jest tak łatwo pozbyć się myśli o tym, kto
- krzyknął i gniew takiego życia.
Przyjdzie na zawsze karnawał
picie czerwonego wina będzie gra zdezerterować miasto
przyjdzie z niesamowite
a dla słabych przyjaciół ogień ich rozgrzeje
przybywać…