Umberto Tozzi — Gli Innamorati tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gli Innamorati", wykonawca: Umberto Tozzi.
Tekst piosenki
Nelle terrazze d’estate al blu
bevendo notte e felicit�
convinti di non morire più
nei lunghi inverni delle citt�
il mondo chiudono con la zip
carte di credito a fantasia
e se ne fregano della SIP
l’amore è anche telepatia
Gli Innamorati con piccoli voli
galleggiano un metro più in sù
e della vita si mangiano il miele
e a noi non ne lasciano più
magari piangono in fondo a un film
e poi si picchiano per la via
al buio lottano con i jeans
giocando il sesso con allegria
Gli Innamorati si inventano il sole
nei freddi grappini di un bar
ladri sfacciati di baci e parole
che scappano dalla realt�
Eppure Gli Innamorati ci sembrano strani
ma lo siamo stati anche noi
bianchi sui prati a migliaia di mani
e adesso non voglio e non vuoi
Gli Innamorati senza piet�
come la figlia del paradiso
con le tue ciglia voltate in l�
dietro un sorriso che se ne va
se ne va…
Ma ma ma ma ma i grandi amori non vanno via
come le macchie di eternit�
lo credi tu che non sei più mia
con le tue ciglia voltate in l�
Gli Innamorati lo sono per sempre
e ancora lo siamo io e te
come poeti di fine settembre
un po' ci sentiamo Prevert…
Gli Innamorati non lasciano ombre
le tengono ognuno per sè
Gli Innamorati lo sono per sempre
e ancora lo siamo io e te
io e te io e te si io e te
Tłumaczenie tekstu piosenki
W letnich tarasach na niebiesko
pijąc noc i szczęście?
są przekonani, że już nie umierają
długie zimy miast?
świat zapinany na zamek
fantazyjne Karty kredytowe
i nie dbają o SIP
miłość to także telepatia
Zakochani z małymi lotami
pływają metr dalej
i życia jedzą miód
i już ich nie zostawiamy.
może płaczą pod koniec filmu
a potem biją się nawzajem na ulicy
w ciemności walczą z dżinsami
grając seks z radością
Zakochani wymyślają słońce
w zimnych pęczkach baru
bezczelni złodzieje pocałunków i słów
że uciekają od rzeczywistości?
A jednak zakochani wydają się nam dziwni
ale my też byliśmy
białe na łąkach tysiącami rąk
/ align = "left" /
Zakochani bez litości?
jako córka Raya
z Twoimi rzęsami?
za uśmiechem, który odchodzi
odchodzi.…
ALE, ALE, ALE, ALE wielka miłość nie odchodzi
jak plamy wieczności?
myślisz, że nie jesteś już moja.
z Twoimi rzęsami?
Zakochani na zawsze
i nadal jesteśmy ty i ja.
jako poeci końca września
trochę czujemy Prevert…
Zakochani nie opuszczają cieni
trzymają je dla siebie
Zakochani na zawsze
i nadal jesteśmy ty i ja.
ja i Ty ja i Ty ja i Ty