Umberto Tozzi — Hurra' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurra'", wykonawca: Umberto Tozzi.
Tekst piosenki
Hurrah! Hurrah! Hurrah!
Hurrah! Hurrah! Hurrah!
Hurrah! Hurrah! Hurrah!
Per te bella prigioniera, per te
Per te, occhi d’avventura …chi sei?
Hurrah! una notte intera
Facemmo scalo a Dubai
Là dove il tempo vola nel mai
Fra le tue dita di calamita
E ghiaccia birra comprai
Con vecchie riciclate ghinee
Di nuove idee di nuove idee
I mercenari gridavano Hurrah! Hurrah! alla marinara
Si spara più in là
Domani si va
E un trafficante d’aria di te per te, bella prigioniera
Mi disse «non c'è l’amore, non c'è»
Ma la solare poesia
Le vibrazioni di un ' Ave Maria
E anche stasera la Guantanamera del vento che va
Sulla cordigliera così
Chi sei?
Bella prigioniera, chi sei?
Per vivere basta tu dica di sì
Ed il tempo riparte da qui
In questo vento che va
Hurrah! alla marinara per te, bella prigioniera
Ascoltami basta tu dica di sì per te occhi d’avventura
Ed il tempo da qui partirà
Hurrah alla marinara Hurrah!
Per te bella prigioniera, per te
Per te, occhi d’avventura chi sei?
Hurrah! una notte intera
In questo vento che va
Che va sulla cordigliera che va
Per te bella prigioniera, per te
Per te Occhi d’avventura chi sei?
Hurrah una notte intera
Il tempo vola nel mai
Fra notti di Tequila e di guai
Con il pensiero con il pensiero
All’oro nero all’oro nero
In questo viaggio di perle e caucciù per te, bella prigioniera
Mi manchi di più
Mi manchi di più
Il sogno muore e tu resti là hurrah! alla marinara
Nel vento che va bella prigioniera
Nella solare poesia
Le vibrazioni di un' Ave Maria
E anche stasera la Guantanamera del vento che va Hurrah!
Sulla cordigliera così
Chi sei?
Bella prigioniera, chi sei?
Per vivere basta tu dica di sì
Ed il tempo riparte da qui
In questo vento che va
Hurrah alla marinara, per te, bella prigioniera
Ascoltami basta tu dica di sì per te, occhi d’avventura
Ed il tempo da qui partirà
Ma la poesia
Le vibrazioni di un' Ave Maria
E anche stasera la Guantanamera del vento che va Hurrah
Sulla cordigliera che va
Hurrah alla marinara, hurrah!
Per te, bella prigioniera Per te
Per te occhi d’avventura chi sei?
Tu sei una notte intera
In questo vento che va
Sulla cordigliera
Per te, bella prigioniera
Per te, occhi d’avventura chi sei?
Hurrah! una notte intera
In questo vento che va
Hurrah! alla marinara Hurrah!
Per te bella prigioniera, per te
Per te, occhi d’avventura …chi sei?
Hurrah! una notte intera. Hurrah!
In questo vento che va
Sulla cordigliera che va
Per te, bella prigioniera
Per te, occhi d’avventura chi sei?
Tu sei una notte intera
In questo vento che va
Hurrah! alla marinara
Per te bella prigioniera
Per te, occhi d’avventura chi sei?
Hurrah! una notte intera
In questo vento che va
Che va Sulla cordigliera che va
Per te, bella prigioniera per te
Per te, occhi d’avventura chi sei?
Hurrah! una notte intera
In questo vento che va
Hurrah! alla marinara
Per te bella prigioniera…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hurra! Hurra! Hurra!
Hurra! Hurra! Hurra!
Hurra! Hurra! Hurra!
Dla Ciebie piękna więźnia, dla Ciebie
Dla Ciebie, Oczy przygód ... kim jesteś?
Hurra! cała noc
Zatrzymaliśmy się w Dubaju
Gdzie czas leci w nigdy
Między palcami magnes
I kupiłem zimne piwo
Ze starymi przetworzonymi ginami
Nowe pomysły nowe pomysły
- Najemnicy krzyczeli. Hurra! Alla marinara
Strzelasz dalej
Jutro idziesz
I kupiec powietrzny dla Ciebie, piękna więźniu
Powiedział mi: "nie ma miłości, nie ma»
Ale słoneczna poezja
"Ave Maria"
I nawet dziś wieczorem w rękawiczce wiatru, który nadchodzi
Na Cordillera tak
Kim jesteś?
Kochana więźniu, kim jesteś?
Aby żyć, po prostu powiedz "tak".
Czas zaczyna się tutaj.
W tym wietrze, który nadchodzi
Hurra! dla Ciebie, słodka więźniu.
Posłuchaj mnie po prostu powiedz " Tak " dla Ciebie pełne przygód Oczy
Czas się zaczyna.
Hurra do hurry morskiej!
Dla Ciebie piękna więźnia, dla Ciebie
Dla Ciebie, przygodowe Oczy, kim jesteś?
Hurra! cała noc
W tym wietrze, który nadchodzi
Który idzie na Cordillera, który idzie
Dla Ciebie piękna więźnia, dla Ciebie
Dla Ciebie Oczy przygody kim jesteś?
Hurrah całą noc
Czas leci w nigdy
Między nocami tequili i kłopotów
/ Align = "left" /
Czarne złoto do czarnego złota
W tej podróży perły i gumy dla ciebie, piękny niewoli
Tęsknię za tobą bardziej
Tęsknię za tobą bardziej
Sen umiera, a ty tam zostajesz! Alla marinara
Na wietrze jest piękna więźnia
W poezji słonecznej
"Ave Maria"
I nawet dziś w nocy w Guantanamera wiatr idzie Hurra!
Na Cordillera tak
Kim jesteś?
Kochana więźniu, kim jesteś?
Aby żyć, po prostu powiedz "tak".
Czas zaczyna się tutaj.
W tym wietrze, który nadchodzi
Hurra alla marinara, dla Ciebie, piękna więźniu
Posłuchaj mnie, po prostu powiedz "tak" dla Ciebie, przygodowe Oczy
Czas się zaczyna.
Ale poezja
"Ave Maria"
I nawet dziś wieczorem Guantanamera wiatr, który idzie Hurrah
Na Cordillera, która idzie
Hurra jest marynarzem, Hurra!
Dla Ciebie, piękna więźnia dla Ciebie
Dla Ciebie Oczy przygody kim jesteś?
Jesteś całą noc
W tym wietrze, który nadchodzi
Na Kordylierze
Dla Ciebie, kochana więźniu.
Dla Ciebie, przygodowe Oczy, kim jesteś?
Hurra! cała noc
W tym wietrze, który nadchodzi
Hurra! za morską Hurrę!
Dla Ciebie piękna więźnia, dla Ciebie
Dla Ciebie, Oczy przygód ... kim jesteś?
Hurra! całą noc. Hurra!
W tym wietrze, który nadchodzi
Na Cordillera, która idzie
Dla Ciebie, kochana więźniu.
Dla Ciebie, przygodowe Oczy, kim jesteś?
Jesteś całą noc
W tym wietrze, który nadchodzi
Hurra! Alla marinara
Dla Ciebie piękna więźnia.
Dla Ciebie, przygodowe Oczy, kim jesteś?
Hurra! cała noc
W tym wietrze, który nadchodzi
Który idzie na Cordillera, który idzie
Dla Ciebie, piękna więźnia dla Ciebie
Dla Ciebie, przygodowe Oczy, kim jesteś?
Hurra! cała noc
W tym wietrze, który nadchodzi
Hurra! Alla marinara
Dla Ciebie piękna więźnia.…