Umberto Tozzi — You and I (Ti amo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You and I (Ti amo)", wykonawca: Umberto Tozzi.
Tekst piosenki
Ti amo — throw a coin
Ti amo — in the air
Ti amo — heads up it means that it’s over
We’re leaving each other
Ti amo — I’m a man
Ti amo — and I love you
Ti amo — there is no cold in my heart
Just the fire you started
I lose my breath
When you reveal yourself
Is love so far from hate?
Love is a question — a butterfly changing it’s shape
And I need you as I need the sun
You are forever the one
So I return in my sorrow
Will you give me — your tomorrow
Ti amo — how could I hurt you so
Now I am here again
Open the door to a man who is hollow with pain
And forgive me and fill me with wine
Put me to bed like a child
Wrap me in sheets of white linen
Let me dream of — the beginning
Of you and me
Running beside the sea
Making love endlessly
Singing like birds in the dawn when the moonlight
Is gone
And I’ll look for your face in my mirror
Always be wanting you nearer
To tease you and hold you and kiss you
You don’t know how — much I’m missing you
Ti amo — how could I fall so low
I couldn’t love you more
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Touch me and fill me with wine
Put me to bed like a child
Wrap me in sheets of white linen
Let me dream of — the beginning
Of you and me
Wild horses running free
Love is a room on fire
Love is the eagle that dives and goes circling higher
I need you as I need the sun
You are forever the one
I’ll tease you and hold you and kiss you
You don’t know how — much I’m missing you
Ti amo — i love you
Ti amo — I need you
Ti amo
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ti amo — rzut monetą
Ti amo-in the air
Ti amo — heads up it means that it ' s over
Zostawiamy się.
Ti amo-I ' m a man
Ti amo - and I love you
Ti amo-nie ma zimna w moim sercu
Just the fire you started
I lose my breath
Kiedy się ujawnisz
Czy miłość jest tak daleka od nienawiści?
Love is a question-a butterfly changing it ' s shape
And I need you as I need the sun
You are forever the one
So I return in my sorrow
Dasz mi swoje jutro?
Ti amo — how could I hurt you so
Now I am here again
Otwórz drzwi mężczyźnie, który jest pusty z bólu.
I przebacz mi i napełnij mnie winem
Połóż mnie do łóżka jak dziecko.
Owiń mnie w białe płótno.
Let me dream of-the beginning
Of you and me
Running beside the sea
Kochać się bez końca
Śpiewają jak ptaki o świcie, gdy blask księżyca
Is gone
# And I ' ll look for your face in my mirror #
Always be wanting you nearer
* To tease you and hold you and kiss you *
Nie wiesz jak bardzo za tobą tęsknię.
Ti amo — how could I fall so low
I couldn ' t love you more
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Dotknij mnie i napełnij winem
Połóż mnie do łóżka jak dziecko.
Owiń mnie w białe płótno.
Let me dream of-the beginning
Of you and me
Wild horses running free
Love is a room on fire
Love is the eagle that dives and goes circling higher
I need you as I need the sun
You are forever the one
I ' ll tease you and hold you and kiss you
Nie wiesz jak bardzo za tobą tęsknię.
Ti amo-I love you
Ti amo-I need you
Ti amo
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo