Umbra et Imago — Hörst du mein Rufen? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hörst du mein Rufen?", wykonawca: Umbra et Imago.
Tekst piosenki
Hörst du mein Rufen, Geliebte
Des Nachts wenn mein Gehirn mich zerfrißt
gefangen im Kerker der Zwischenwelt?
Will meine Lenden gürten
um in den Kampf zu ziehen
ich reite unter deinem Banner
hörst du mich rufen aus der Zwischenwelt?
Du bist mein heiliger Gral
Kannst du mich rufen hören, Geliebte?
Spürst du meinen Schmerz, Geliebte?
Kannst du mich rufen hören, Geliebte?
Spürst du meinen Schmerz, Geliebte?
Wie fest ist das Seil deiner Liebe
das mich aus den Schlachtreihen
meiner Feinde zieht
Wie fest ist dein Blick
der mich das Schwert führen läßt
um zu siegen
Komm heim in unser Reich
aus Blut und Tränen erwachsen
Du bist die Königin der Dämmerung
umrahmt von betörender Schönheit
für die ich die Qualen erdulden will
die das Schicksal sich erdacht
Sterben will ich den süßen Tod des Vergessens
um in unser Land zu fliehen
Lass uns hofhalten
In unsere Burg der Liebe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz moje wezwanie, kochanie nocy, kiedy mój mózg zjada mnie uwięzionego w lochu pośredniego świata?
Chcę przepasać moje lędźwie, aby przyłączyć się do walki biegnę pod twoim sztandarem czy słyszysz, jak wzywam cię ze świata pośredniego?
Jesteś Moim Świętym Graalem, słyszysz, jak cię wołam, kochanie?
Czujesz mój ból, kochanie?
Słyszysz, jak do ciebie mówię, kochanie?
Czujesz mój ból, kochanie?
Jak mocna jest lina Twojej miłości, która wyciąga mnie z bojowych szeregów moich wrogów jak mocna jest twoja wizja, która zmusza mnie do poprowadzenia miecza, aby wygrać przyjdź do domu w naszym królestwie krwi i łez jesteś królową zmierzchu w ramce uroczego piękna dla którego chcę przetrwać męki, które wymyślił los umrzeć chcę słodkiej śmierci zapomnienia uciekać do naszej ziemi trzymajmy Podwórko w naszym zamku miłości