Umbra et Imago — Kokon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kokon", wykonawca: Umbra et Imago.
Tekst piosenki
Ich hab' viel zu lang geblutet,
Schwer beladen mit der Schuld
Weil Schlafen leichter ist als Kämpfen,
Hab' ich mich selbst eingelullt
Hier liegst du eingewoben
So reglos, so leblos,
In deinem Körper toben
Die Herzen im Kampf um Oberhand
Du kannst dich nicht befreien
Du riechst nichts, du siehst nichts,
Und niemand hört dich schreien
Die Schmerzen! Es raubt dir den Verstand
Ich kann mich nicht mehr erinnern,
Wie das alles wirklich war
Manchmal werden die Konturen,
Alte Schatten wieder klar
Du wirst dich selbst gebären,
So fruchtbar, so furchtbar
Du kannst dich nicht mehr wehren,
Dein Handeln von diesem Drang bestimmt
Du bist auf einer Reise,
Verirrst dich, du wirst dich
Auf wundersame Weise
Verwandeln, und deine Zeit beginnt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krwawiłem zbyt długo, ciężko obciążony długiem, ponieważ łatwiej jest spać niż walczyć, zasypiałem tutaj leżysz Tkany tak nieruchomo, tak bez życia, w twoim ciele szaleją serca w walce o szczyt nie możesz się uwolnić nic nie czujesz, nic nie widzisz i nikt nie słyszy, jak krzyczysz ból! To pozbawia cię umysłu nie pamiętam, jak to wszystko było w rzeczywistości czasami kontury, stare cienie znów stają się jasne rodzisz się, tak owocnie, tak strasznie nie możesz już się oprzeć, Twoje działania określone przez to pragnienie jesteś w drodze, zgubisz się, cudownie się zmienisz, a TWÓJ CZAS się zaczyna