Ümit Sayın — Kirilgan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kirilgan", wykonawca: Ümit Sayın.

Tekst piosenki

Yokuşa sürdün aşkı
Kopardın aşkın kanadını
Uçmaz oldu gönlüm
Hasretten yaralı.
Sen orada, ben burada
Gönüller paramparça
Sen orada, ben burada
Bin bir parça.
Ne söylesen kırılır kalbim
Ne söylemesen iflah olmaz diyorum
Bu gönül yarası.
Bir bayram daha geçti, buralardan
Pamuk şekeri gibi değil zaman
Erimiyor ki canım, erimiyor bazen.
Ne kadar büyüdüm desem
Ne kadar yol aldım desem
Bir o kadar çocuk, masun
Kırılganım, yolum uzun.
Ne kadar yoruldum desem de Ne kadar üzüldüm desem de Dağ gibi dururum
Belli etmem, kimselere.
Hasretin, döndürdü beni deliye
Oysa, alışmalı insan böyle şeylere
Biraz büyümeli, öğrenmeli, gülüp geçmeyi.
Söz — Müzik: Ümit Sayın
Düzenleme: Sadun Ersönmez
Gitar: Ozan Bayraşa
Islık: Ümit Sayın

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pojechałeś na górę miłości.
Zerwałeś skrzydło miłości.
To nie było latać moje serce
Jest ranny w tęsknocie.
Ty tam, ja tutaj.
Serca są podzielone na kawałki
Ty tam, ja tutaj.
Tysiące utworów.
Cokolwiek powiesz, moje serce zostanie złamane.
Cokolwiek powiesz, to nie zadziała.
To ból serca.
Było jeszcze jedno święto, stąd
Kiedy nie lubisz waty cukrowej
Nie topi się, kochanie, czasami się nie topi.
Nieważne jak dorosnę.
Bez względu na to, jak daleko mogę się posunąć.
Tyle dzieci, masun.
Jestem kruchy, moja droga jest długa.
Bez względu na to, jak bardzo jestem zmęczony, bez względu na to, jak bardzo jestem smutny, wyglądam jak Góra
Nie do końca, nikomu.
Tęsknota, doprowadzała mnie do szału
Jednak osoba musi się przyzwyczaić do takich rzeczy
Musi trochę dorosnąć, nauczyć się, śmiać.
Słowo-Muzyka: Pan Nadzieja
Edycja: Sadun Ersenmez
Gitara: Bard Bairas
Gwizd: Pan Nadzieja