Ümit Sayın — Olmaz Olmaz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olmaz Olmaz", wykonawca: Ümit Sayın.
Tekst piosenki
Seni böyle sevmeseydi şu kalbim,
Uçup uçup sonra konup sana döner miydim?
Bir denize, bir güneşe benzer miydi şu kalbim,
Yanıp yanıp sonra da söner miydim?
Olmaz olmaz
Seni benim gibi seven olmaz
Olmaz olmaz
Sana benim gibi tapan olmaz
Olmaz olmaz
Seni benim gibi seven olmaz
Olmaz bulunmaz
Sana benim gibi ölen olmaz.
Sana böyle bakmasaydı gözlerim
Işıl ışıl olur muydu yine gözlerin
Sana böyle dokunmasaydı ellerim
Böyle sıcak, böyle narin
Kalır mıydı, bedenin?
Olmaz olmaz
Seni benim gibi seven olmaz.
Söz — Müzik: Ümit Sayın
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby nie kochał cię w ten sposób, to jest moje serce,
Poleciałbym, a potem odłożyłbym i wrócił do ciebie?
Czy moje serce było jak morze i słońce,
Czy wybuchnę, a potem zgasnę?
Nie, Nie, Nie.
Nikt cię nie kocha tak jak ja.
Nie, Nie, Nie.
Nikt cię nie czci tak jak ja
Nie, Nie, Nie.
Nikt cię nie kocha tak jak ja.
Nie ma
Nikt nie umrze tak jak ja.
Gdyby nie patrzył na Ciebie w ten sposób, Moje oczy
Twoje oczy znów błyszczą.
Gdyby cię tak nie dotknął, to moje ręce.
Tak ciepły, tak delikatny
Czy twoje ciało zostanie?
Nie, Nie, Nie.
Ty, tak jak ja, nie lubisz.
Słowo-Muzyka: Pan Nadzieja