Умка и Броневик — Индейское лето tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Индейское лето", wykonawca: Умка и Броневик.
Tekst piosenki
Забывай обо мне
Забывай обо мне скорее
Пушкин и Лермонтов
Ходят за ручку в раю
Мертвый индеец лучше живого еврея
Я бы рада бы в рай,
Но пока посижу на краю
У, индейское лето
Выше вигвамов сладкие травы стоят
Темная ель в короне лунного света
Лес заблудился в лесу
Темнотою объят
О мой маленький брат
С волшебной фигой в кармане
В разноцветных очках
С цветком в бороде
Пусть без руки, без лица, без ступней
Я узнала тебя
Ты, наверно, стал ветром
Тебя уже нет нигде
У, индейское лето
Меньшие кольца
Взяты в большое кольцо
Полные головы лунного света
Всех, кто стоит на поляне
Я знаю в лицо
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnij o mnie.
Zapomnij o mnie.
Puszkin i Lermontow
Chodzą za rączkę w raju
Martwy Indianin jest lepszy od żywego Żyda.
Chciałabym iść do nieba.,
Ale na razie usiądę na krawędzi.
U, indiańskie lato
Powyżej tipi słodkie zioła stoją
Ciemny świerk w koronie Księżyca
Las zagubiony w lesie
Mrok
O mój braciszku.
Z magicznym fig w kieszeni
W kolorowych okularach
Z kwiatem w brodzie
Niech bez ręki, bez twarzy, bez stóp
Poznałam Cię.
Pewnie stałeś się wiatrem.
Nigdzie cię nie ma.
U, indiańskie lato
Mniejsze pierścienie
Zrobione w wielkim pierścieniu
Pełne Głowy Księżyca
Wszyscy, którzy stoją na polanie
Wiem w twarz.