Unantastbar — Dreh Dich nicht um tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreh Dich nicht um", wykonawca: Unantastbar.
Tekst piosenki
Wir haben was zu sagen, passt gut auf
Das Schicksal nimmt im Leben seinen Lauf
So soll es kommen wie es kommt, soll es geschehen
Wahre Freunde bleiben und falsche werden gehen
Schau nicht zurück, nach vorne geht dein Weg
Es lohnt, wenn man zu sich steht
Gedanken tragen Dich herum
Dreh Dich nicht um
Man wird geliebt, wenn man hat, ist man ein Mann
Und dann gehasst, wenn man nichts mehr geben kann
Schau nach vorne, nicht zurück, mach Dich nicht dumm
Dreh Dich nicht um
Du weißt wo du hin willst, Du weißt wer du bist
Oft ist es besser, wenn man vergangenes vergisst
Nie wieder in Ketten, nie wieder die Treppe abwärts gehen
Geh einfach weiter, ohne Dich noch einmal umzudrehen
Trotz Allem ist es immer so im Leben
Wixer kommen, Wixer wird es immer geben
Bleib tapfer, mach Dich nicht krumm
Dreh Dich nicht um
Wenn der Tag wieder nichts als Ärger bringt
Und Du trotzdem der Sieger bleiben willst
Dann tanz den Affen weiter auf der Nase rum
Dreh Dich nicht um
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy coś do powiedzenia, uważaj
Los idzie swoją drogą w życiu
Więc niech przyjdzie, jak przyjdzie, niech się stanie
Prawdziwi przyjaciele pozostaną, a fałszywi odejdą
Nie oglądaj się za siebie, do przodu idzie na swój sposób
Warto, gdy stoi do siebie
Myśli niosą Cię wokół
Nie odwracaj się.
Jesteś kochany, kiedy masz, jesteś mężczyzną
A potem nienawidzili, kiedy już nic nie można dać
Patrz do przodu, nie do tyłu, nie bądź głupi
Nie odwracaj się.
Wiesz, gdzie chcesz iść, wiesz, kim jesteś
Często lepiej jest, gdy zapominasz o przeszłości
Nigdy więcej nie chodzić w łańcuchach, nigdy więcej nie schodzić po schodach
Po prostu idź dalej, nie odwracając się ponownie
Bez względu na wszystko, w życiu zawsze tak jest
Nie przychodzą, zawsze są
Bądź odważny, nie krzywij się
Nie odwracaj się.
Jeśli dzień znowu przyniesie tylko kłopoty
I nadal chcesz pozostać zwycięzcą
Następnie kontynuuj taniec małpy na nosie
Nie odwracaj się.