Uncle Brian — Postcards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Postcards", wykonawca: Uncle Brian.
Tekst piosenki
The story starts with a crazy little girl
I took a photograph and walked around the world
I sent her a postcard from every single town
Weeks go by and I’m starting to write the same
I’m writing to this girl and I don’t even know her name
So here’s the postcard I’m writing everyday
Hey little girl I’m missing you, missing you in waterloo
Don’t worry I’ll be back soon
Yeah I love you
But I don’t wanna wrap my arms around you
Yeah I love you more today
Yeah I love you
But I don’t wanna wrap my arms around you
Yeah, I love you more today
Weeks go by and I haven’t come home
I guess the little girl’s going crazy on her own
She wrote: the least I could do was phone
I said little girl that’s harder than you think
I don’t know your name — my mobile’s on the blink
Do you think I want you to be alone?
Hey little girl I’m missing you, missing you in waterloo
Don’t worry I’ll be back soon
Yeah I love you
But I don’t wanna wrap my arms around you
Yeah I love you more today
Yeah I love you
But I don’t wanna wrap my arms around you
Yeah, I love you more today
But she just doesn’t understand
She just wants to hold my hand
Yeah, yeah, yeah, yeah
Hey little girl I’m missing you, missing you in waterloo
Don’t worry I’ll be back soon
Yeah, I love you
But I don’t wanna wrap my arms around you
Yeah, I love you more today
Yeah, I love you
But I don’t wanna wrap my arms around you
Yeah, I love you more today
Yeah, I love you more today (I love you more today)
Yeah, I love you more today (I love you more today)
Yeah, I love you more today (I love you more today)
Yeah, I love you baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Historia zaczyna się od małej, szalonej dziewczynki.
Zrobiłem zdjęcie i spacerowałem po świecie.
Wysłałem jej pocztówkę z każdego miasta.
Mijają tygodnie i zaczynam pisać to samo.
Piszę do tej dziewczyny i nawet nie znam jej imienia.
Więc oto Pocztówka, którą codziennie piszę.
Hey little girl I ' m missing you, missing you in waterloo
Nie martw się. niedługo wrócę.
Tak, kocham cię.
But I don ' t wanna wrap my arms around you
Yeah I love you more today
Tak, kocham cię.
But I don ' t wanna wrap my arms around you
Yeah, I love you more today
Mijają tygodnie i nie wracam do domu.
Wydaje mi się, że dziewczynka sama wariuje.
Napisała:
Powiedziałem, że mała dziewczynka jest trudniejsza niż myślisz.
Nie wiem jak masz na imię — mój telefon nie działa.
Myślisz, że chcę, żebyś była sama?
Hey little girl I ' m missing you, missing you in waterloo
Nie martw się. niedługo wrócę.
Tak, kocham cię.
But I don ' t wanna wrap my arms around you
Yeah I love you more today
Tak, kocham cię.
But I don ' t wanna wrap my arms around you
Yeah, I love you more today
Ale ona po prostu nie rozumie.
Ona po prostu chce trzymać mnie za rękę.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Hey little girl I ' m missing you, missing you in waterloo
Nie martw się. niedługo wrócę.
Tak, kocham cię.
But I don ' t wanna wrap my arms around you
Yeah, I love you more today
Tak, kocham cię.
But I don ' t wanna wrap my arms around you
Yeah, I love you more today
Yeah, I love you more today (I love you more today)
Yeah, I love you more today (I love you more today)
Yeah, I love you more today (I love you more today)
Yeah, I love you baby