Uncle Kracker — Whiskey & Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whiskey & Water", wykonawca: Uncle Kracker.
Tekst piosenki
You put some whiskey in the water
Gonna run off with your daughter
And if I make it to the border
I'm gonna be alright
You put some whiskey in the water
Gonna run off with your daughter
And if I make it to the border
I'm gonna be alright
I'm on the run the devil's tryin' to get me Says I met him at a pawn shop down in Mississippi
I was an angel lookin' for another face
I must a bumped my fuckin' head when I fell from grace
I found a place in the sun like Stevie
And now I gotta wonder cause the rain don't believe me I need to breathe, take the money and run
I put my faith in one place and now I'm fuckin' done
REPEAT CHORUS
I could a been a saint but I chose the wrong path
I ain't no dummy take the money and laugh
I got the cash, did the dash for the door
Now I'm sittin' on my stash and I'm feelin' like a whore
I'm torn but can't think, I blink so I miss
I move in strange ways, I move to dismiss
I'll leave this place and when I do that's it I don't need to conclude so you can keep that shit
REPEAT CHORUS
I'm headin' south on Old Whiskey Road
Livin' life like a story that doesn't need to be told
It's getting' old always runnin' from the past
I'm lookin' at myself in the bottom of a glass
I won't last, my lights too dim
I seen the future and it's lookin' pretty grim
I'm gonna win but not like that
So I'm takin' what I got and I ain't never comin' back
REPEAT CHORUS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dolej trochę whiskey do wody.
Ucieknę z twoją córką.
I jeśli dotrę do granicy
I ' m gonna be alright
Dolej trochę whiskey do wody.
Ucieknę z twoją córką.
I jeśli dotrę do granicy
I ' m gonna be alright
* I 'm on the run * * The devil 's tryin' to get me Says I met him at a lombard shop down in Mississippi *
I was an angel lookin ' for another face
Musiałem uderzyć się w głowę, kiedy spadłem z łaski.
I found a place in the sun like Stevie
A teraz muszę się zastanawiać, bo deszcz mi nie wierzy. muszę oddychać, wziąć pieniądze i uciekać.
I put my faith in one place and now I 'm fuckin' done
POWTÓRZ REFREN
Mogłem być świętym, ale wybrałem złą drogę.
I ain ' t no dummy take the money and laugh
Mam gotówkę, wybiegłem do drzwi.
Teraz siedzę na moim schowku i czuję się jak dziwka
Jestem rozdarta, ale nie mogę myśleć, mrugam, więc tęsknię.
I move in strange ways, I move to disappear
Opuszczę to miejsce, a kiedy to zrobię, to nie muszę nic mówić, żebyś mógł zatrzymać to gówno.
POWTÓRZ REFREN
I 'm headin' south on Old Whiskey Road
Livin 'life like a story that doesn' t need to be told
To się starzeje, zawsze ucieka z przeszłości.
I 'm lookin' at myself in the bottom of a glass
I won ' t last, my lights too dim
I seen the future and it 's lookin' pretty grim
Wygram, ale nie w ten sposób.
So I' m takin 'what I got and I ain' t never comin ' back
POWTÓRZ REFREN