Uncle Lucius — Ain't It the Same tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't It the Same", wykonawca: Uncle Lucius.

Tekst piosenki

I got into a fistfight
On a $ 5 bill
Now I got to ravin'
Six months on the hill
Ain’t it the same?
Ain’t it the same?
They cut my hair last winter
Ain’t it the same?
Used to have a woman
And two more on the side
Now I got all three
Tryin' to close out my hide
Ain’t it the same?
Ain’t it the same?
They cut my hair last winter
Ain’t it the same?
Well, I called on my preacher
But there was no one was there
So I drank a pint of whiskey
And fell down the stairs
Ain’t it the same?
Ain’t it the same?
They cut my hair last winter
Ain’t it the same?
Well, called on my preacher
Still no one there
Drink another pint of whiskey
Fell down the same damn stairs
Ain’t it the same?
Ain’t it the same?
They cut my hair last winter
Ain’t it the same?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wdałem się w bójkę na pięści.
Na banknocie $ 5
Now I got to ravin'
Sześć miesięcy na wzgórzu
Czy to nie to samo?
Czy to nie to samo?
Obcięli mi włosy zeszłej zimy.
Czy to nie to samo?
"Used to have a woman"
I jeszcze dwóch na boku.
Teraz mam wszystkie trzy.
Tryin ' to close out my hide
Czy to nie to samo?
Czy to nie to samo?
Obcięli mi włosy zeszłej zimy.
Czy to nie to samo?
Odwiedziłem mojego pastora.
Ale nikogo tam nie było.
Więc wypiłem pół litra whiskey.
I spadł ze schodów.
Czy to nie to samo?
Czy to nie to samo?
Obcięli mi włosy zeszłej zimy.
Czy to nie to samo?
Zadzwoniłem do mojego kaznodziei.
Wciąż nikogo tam nie ma.
Wypij jeszcze jedno piwo whiskey.
Spadł ze schodów.
Czy to nie to samo?
Czy to nie to samo?
Obcięli mi włosy zeszłej zimy.
Czy to nie to samo?