Uncle Tadashi & Da Boyz — Back in da Day (Da Jan Ken Po Song) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back in da Day (Da Jan Ken Po Song)", wykonawca: Uncle Tadashi & Da Boyz.

Tekst piosenki

UT- Uncle Tadashi
DB- Da Boyz
UT- Back in da day, Hanabata Dayz…
-Little league baseball, proud to be an
all-star.
DB- Ooooh…
UT- The older I get, the better I was…
— Now I’m da star, the hero of the game.
DB- Jan ken po, I canna show. Jan ken po, I canna show.
UT- Back in da day, Hanabata Dayz…
— Kickball, dodgeball, da games we used to play…
DB- Ooooh…
UT- One paddle, two paddle. Twinkle little star.
Jack and Jill went up the hill…
DB- Jan ken po, I canna show. Jan ken po, I canna show.
UT- Tick tock, tick tock, time waits for no one…
— We go through life, mid-life crisis.
DB- Jan ken po, I canna show. Jan ken po, I canna show.
Solo: Uke and Taiko…
UT- Back in da day, Hanabata Dayz…
— Tuna mayonnaise, fried rice, all day.
DB- Ooooh…
UT- Kikaida, Hakaida, Zero One…
DB- Jan ken po, I canna show. Jan ken po, I canna show.
UT- Back in da day, Hanabata Dayz…
— Little league baseball, proud to be an
all-star.
DB- Ooooh…
UT- One paddle, two paddle. Twinkle little star.
Jack and Jill went up the hill…
DB- Jan ken po, I canna show. Jan ken po, I canna show.
UT- Tick tock, Tick tock, time waits for no one.
— We go through life, mid-life crisis.
DB- Ooooh…
UT- Back in da day!
DB- Hanabata Dayz!
UT- Back in da day!
DB- Hanabata Dayz!
UT & DB- Jan ken po, I canna show! Jan ken po, I canna show! Jan ken po,
Rock Paper Scissors, Jan Ken Po! Yeah…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ut-Wujek Tadashi
DB-Da Boyz
Ut-Back in da day, Hanabata Dayz…
- Mała Liga baseballu, dumna z bycia
all-star.
DB-Ooooh…
UT - im starszy jestem, tym lepiej byłem…
- Teraz jestem da star, bohaterem gry.
DB-Jan ken po, nie mogę się pokazać. Jan ken po, nie mogę się pokazać.
Ut-Back in da day, Hanabata Dayz…
- Kickball, dodgeball, gry, w które kiedyś graliśmy…
DB-Ooooh…
UT-jedno wiosło, dwa wiosła. Twinkle little star.
Jack and Jill went up the hill…
DB-Jan ken po, nie mogę się pokazać. Jan ken po, nie mogę się pokazać.
UT-Tick tock, tick tock, time waits for no one…
- Przechodzimy przez kryzys wieku średniego.
DB-Jan ken po, nie mogę się pokazać. Jan ken po, nie mogę się pokazać.
Solo: Uke i Taiko…
Ut-Back in da day, Hanabata Dayz…
- Majonez z tuńczykiem, smażony ryż, cały dzień.
DB-Ooooh…
/ Ut-Kikaida (Hakaida) / / 0 / / 1…
DB-Jan ken po, nie mogę się pokazać. Jan ken po, nie mogę się pokazać.
Ut-Back in da day, Hanabata Dayz…
- Mała Liga baseballu, dumna z bycia
all-star.
DB-Ooooh…
UT-jedno wiosło, dwa wiosła. Twinkle little star.
Jack and Jill went up the hill…
DB-Jan ken po, nie mogę się pokazać. Jan ken po, nie mogę się pokazać.
Czas na nikogo nie czeka.
- Przechodzimy przez kryzys wieku średniego.
DB-Ooooh…
Ut-Back in da day!
DB-Hanabata Dayz!
Ut-Back in da day!
DB-Hanabata Dayz!
UT & DB-Jan ken po, I canna show! Jan ken po, nie mogę się pokazać! Jan ken po,
Kamień, Papier, Nożyce, Jan Ken Po! Tak.…