Uncle Tupelo — Postcard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Postcard", wykonawca: Uncle Tupelo.
Tekst piosenki
Lost sight of ground, never been so down
Nothing here to stand on
It’s a war-weary road another faceless tombstone
Nothing here to stand on
Turn to face the wind may never get out
Forever caught in a spin, no better place to begin
Can’t find the phone, can’t hear to listen
Can’t take along what we’re missing
Just as well to write this postcard from Helland
The bar clock says three a. m
Fallout shelter sign above the door
In other words, don’t come here anymore
Too many miles between I heard a dead man scream
Nothing here to stand on
Each and every step reeling out more or less
Nothing here to stand on
I turn to face the wind may never get out
Forever caught in a spin no better place to begin
I turn to face the wind may never get out
Forever caught in a spin no better place to begin
Tried to stay, tried to run
There’s never been enough reason to believe in anyone
This trickle-down theory has left all these pockets empty
And the bar clock says three a.m.
Fallout shelter sign above the door
In other words, don’t come here anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lost sight of ground, never been so down
Nothing here to stand on
To Droga Wojenna kolejny bezimienny nagrobek
Nothing here to stand on
Odwróć się, wiatr może nigdy się nie wydostać.
Forever caught in a spin, no better place to begin
Nie mogę znaleźć telefonu, nie słyszę słuchać
"Can' t take as what we 're missing"
Równie dobrze można napisać tę pocztówkę z Piekła Rodem.
Zegar w barze mówi o trzeciej nad ranem.
Znak schronu nad drzwiami
Innymi słowy, nie przychodź tu więcej.
Too many miles between I heard a dead man scream
Nothing here to stand on
Each and every step reveling out more or less
Nothing here to stand on
I turn to face the wind may never get out
Forever caught in a spin no better place to begin
I turn to face the wind may never get out
Forever caught in a spin no better place to begin
Próbowałem zostać, próbowałem uciec.
Nigdy nie było wystarczającego powodu, by wierzyć w kogokolwiek.
Ta teoria nie pozwala na to, by te wszystkie kieszenie były puste.
A zegar w barze mówi o trzeciej nad ranem.
Znak schronu nad drzwiami
Innymi słowy, nie przychodź tu więcej.