Uncle — Safer On The Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safer On The Ground", wykonawca: Uncle.
Tekst piosenki
You look beautiful
As usual
Kind of like the day that we met
I would have never known
When you said hello
You would cause the damage you did
And I still wear the foot prints
That you left upon my heart
From the day that you walked out of my world
And I still catch myself looking
Out the window for your car
I know you’d probably think that I’d be over it
But baby I don’t think that I will ever be
Cause I never had a fear of heights
'til you let me down
So you can find me right where you left me
Cause loving you has taught me that I’m safer on the ground
Believed I could fly
But it’s over now
So you can find me right where you left me
Cause loving you has taught me that I’m safer on the ground
I tell myself I’m fine
And that I’m gonna be alright
And I believe it for a minute or two
But then our song comes on
I halfway smile because I still hear you singing off tune
I guess I still wear the foot prints
That you left upon my heart
From the day that you walked out of my world
And I still catch myself looking
Out the window for your car
I know you’d probably think that I’d be over it
But baby I don’t think that I will ever be
Cause I never had a fear of heights
'til you let me down
So you can find me right where you left me
Cause loving you has taught me that I’m safer on the ground
Believed I could fly
But it’s over now
So you can find me right where you left me
Cause loving you has taught me that I’m safer on the ground
Safer on the ground
Cause loving you has taught me that I’m safer on the ground
But I know now, I’m safer on the ground
Ahh yeah, safer on the ground
Oh yeah, the ground
I believed I could fly 'til you let me down
I’m safer on the ground…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz pięknie.
Jak zwykle
Jak w dniu, w którym się poznaliśmy.
Nigdy bym się nie dowiedziała.
When you said hello
Wyrządziłbyś szkody, które wyrządziłeś.
I nadal noszę odciski stóp.
That you left upon my heart
From the day that you walked out of my world
I wciąż łapię się na tym, że patrzę
Przez okno do samochodu
Wiem, że pewnie myślisz, że już mi przeszło.
But baby I don ' t think that I will ever be
Bo nigdy nie miałem lęku wysokości
'til you let me down
Więc możesz mnie znaleźć tam, gdzie mnie zostawiłeś.
Bo miłość do ciebie nauczyła mnie, że jestem bezpieczniejsza na ziemi.
Believe I could fly
Ale to już koniec.
Więc możesz mnie znaleźć tam, gdzie mnie zostawiłeś.
Bo miłość do ciebie nauczyła mnie, że jestem bezpieczniejsza na ziemi.
I tell myself I ' m fine
And that I ' m gonna be alright
I wierzę w to przez minutę lub dwie.
/ Align = "left" /
I halfway smile because I still hear you singing off tune
Chyba nadal noszę odciski stóp.
That you left upon my heart
From the day that you walked out of my world
I wciąż łapię się na tym, że patrzę
Przez okno do samochodu
Wiem, że pewnie myślisz, że już mi przeszło.
But baby I don ' t think that I will ever be
Bo nigdy nie miałem lęku wysokości
'til you let me down
Więc możesz mnie znaleźć tam, gdzie mnie zostawiłeś.
Bo miłość do ciebie nauczyła mnie, że jestem bezpieczniejsza na ziemi.
Believe I could fly
Ale to już koniec.
Więc możesz mnie znaleźć tam, gdzie mnie zostawiłeś.
Bo miłość do ciebie nauczyła mnie, że jestem bezpieczniejsza na ziemi.
Bezpieczniej na ziemi
Bo miłość do ciebie nauczyła mnie, że jestem bezpieczniejsza na ziemi.
Ale teraz wiem, że jestem bezpieczniejszy na ziemi.
Tak, bezpieczniej na ziemi.
O tak, Ziemia
I believe I could fly ' til you let me down
Jestem bezpieczniejszy na ziemi.…