Under Threat — Desperate Human's Path tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desperate Human's Path", wykonawca: Under Threat.
Tekst piosenki
Tears of blood are falling
all over my eternal darkest doubt
Floodind the way to the reality
The abyss of uncertainty grows deeper
and it’s infinite darkness is the internal dread
that becomes the owner of my soul
…and in the individual internal fight
the answer to the riddle of the fear
appears more confuse, distant and abstract…
Tears that put out the hidden flame of the knowledge,
living in the ashes, the bitter after taste
of an inconclusive act from a lost age
Tears of hate that step to defeat another battle
in the Cold War,… for survival and recognizance
Tears that put out the hidden Flame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Tears of blood are falling"
all over my eternal darkest doubt
Floodind droga do rzeczywistości
Otchłań niepewności rośnie głębiej
nieskończona ciemność jest wewnętrznym strachem
to staje się właścicielem mojej duszy.
... i w indywidualnej walce wewnętrznej
odpowiedź na zagadkę strachu
wydaje się bardziej mylące, odległe i abstrakcyjne…
Łzy, które gasną Ukryty płomień wiedzy,
/ align = "left" /
/ align = "left" /
Tears of hate that step to defeat another battle
w czasie zimnej wojny, ... za przetrwanie i uznanie
Łzy, które gasiły Ukryty Płomień.