Underschool Element — Noeuds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noeuds", wykonawca: Underschool Element.
Tekst piosenki
Inspire profondément, replonge dans le passé
N’y a-t-il pas dans ton cœur des plaies àrefermer?
N’as-tu vraiment rien àdire àceux qui t’ont blessé
Rien qui ne puisse maintenant te remonter
Vers la paix, la liberté
Au sommet de tes pensées?
Car parfois tout s'écroule autour
Et tout devient sombre
Lorsqu’on ne perçoit plus d’amour
Il ne reste que l’ombre
A force de ne pas pleurer
De paraître dure comme pierre
Le poids des larmes est tel, que la réalités'altère
J’en veux àla médisance, àces coups encaissés
A ces perpétuelles violences
Qui ont anéanti le moindre de tes rêves
La moindre de tes envies
La force qui fait qu’on se relève
Que l’on est toujours en vie
Inspire profondément, affronte le présent
Car parfois tout s'écroule autour
Et tout devient sombre
Lorsqu’on ne perçoit plus d’amour
Il ne reste que l’ombre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głęboko wdycha, wraca do przeszłości
Czy w twoim sercu nie ma rany, którą można by uciszyć?
Nie masz nic do powiedzenia tym, którzy cię skrzywdzili?
Nic, co cię nie podniesie
Do pokoju, wolności
Na szczycie swoich myśli?
Ponieważ czasami wszystko się rozpada
I robi się ciemno.
Kiedy już nie postrzegamy miłości
Pozostaje tylko cień
Żeby nie płakać.
Aby wyglądać solidnie jak kamień
Nasilenie łez jest takie, że rzeczywistość zmieni
Chcę, żeby to było złe.
Do tej wiecznej przemocy
Które zniszczyły wszystkie Twoje marzenia.
Najmniejsze Twoje życzenie
Siła, która sprawia, że stajemy na nogi.
Że wciąż żyjemy.
Weź głęboki oddech, Zmierz się z teraźniejszością
Ponieważ czasami wszystko się rozpada
I robi się ciemno.
Kiedy już nie postrzegamy miłości
Pozostaje tylko cień