Ундервуд — Новогодний царь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новогодний царь", wykonawca: Ундервуд.
Tekst piosenki
Новогодний царь смотрит в календарь —
Тридцать первое число…
«Вот и время года истекло», —
Скажет птица-секретарь.
Новогодний царь, трезвость не порок,
Только праздник на носу.
И в глазах бенгальский огонек
У каждой елочки в лесу.
Конечно, Новый год — от салата до салюта.
Новый год… Дед Мороз не так уж стар!
Новый год… Приготовтесь, будет круто!
А пока-пока-пока, а пока-пока-пока,
Все ждут двенадцатый удар.
Новогодний царь смотрит в календарь,
Говорит едва-едва.
Как-то быстро наступил январь,
И квадратом голова.
Из последних сил рюмку коньяка
Взял за теплые бока.
Улыбнулся, выпил, закусил —
Сказка и романтика.
Конечно, Новый год — от салата до салюта.
Новый год… Дед Мороз не так уж стар!
Новый год… Приготовтесь, будет круто!
А пока-пока-пока, а пока-пока-пока,
Все ждут двенадцатый удар.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noworoczny król patrzy w kalendarz —
Trzydzieści pierwsza liczba…
"Oto pora roku minęła», —
Powie Sekretarz ptaków.
Noworoczny król, trzeźwość nie jest wadą,
Tylko święto na nosie.
I w oczach bengalskiego światła
Każda choinka w lesie.
Oczywiście nowy rok — od sałatki do Salut.
Nowy Rok ... Święty Mikołaj nie jest taki stary!
Nowy Rok ... przygotuj się, będzie fajnie!
Pa,pa, pa, pa, pa, pa.,
Wszyscy czekają na dwunasty cios.
Noworoczny król patrzy w kalendarz,
Mówi ledwie.
Jakoś szybko nadszedł styczeń,
I kwadratową głowę.
Z ostatnich sił kieliszek koniaku
Wziąłem za ciepłe strony.
Uśmiechnął się, wypił, ugryzł —
Bajka i romans.
Oczywiście nowy rok — od sałatki do Salut.
Nowy Rok ... Święty Mikołaj nie jest taki stary!
Nowy Rok ... przygotuj się, będzie fajnie!
Pa,pa, pa, pa, pa, pa.,
Wszyscy czekają na dwunasty cios.