Ундервуд — Пять минут tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пять минут", wykonawca: Ундервуд.
Tekst piosenki
У нас есть пять минут, чтоб успеть добежать до Канадской границы.
У нас есть пять минут, чтобы слиться отсюда, и пусть нам приснится:
Вечный сон Колумба — белый дом и клумба, Старый Свет и Новая Земля.
А ты лети к своему Лукоморью,
From Russia with Love — из России с любовью,
В розовый край шоколадных держав.
У нас есть пять минут по дороге домой сосчитать тополя.
У нас есть пять минут, подглядеть, как мигнут часовые Кремля.
Пьяный свет Таганки, поцелуй на танке. День Победы и бессмертный я!
А ты лети к своему Лукоморью,
From Russia with Love — из России с любовью,
В розовый край шоколадных держав.
Лети-лети к своему Лукоморью,
From Russia with Love — из России с любовью,
В розовый край шоколадных держав.
Зачеркнуть бы всю жизнь, как в шпионском кино, только вряд ли поймут.
Зачеркнуть бы всю жизнь, мои странные дни, и еще пять минут.
Пули по степи летели и летели. Ветры в проводах гудели и гудели…
Порознь всю жизнь и пять минут в постели.
А ты лети к своему Лукоморью,
From Russia with Love — из России с любовью,
В розовый край шоколадных держав.
Лети-лети к своему Лукоморью,
From Russia with Love — из России с любовью,
В розовый край шоколадных держав.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy pięć minut na dotarcie do granicy z Kanadą.
Mamy pięć minut, żeby się stąd połączyć i pozwolić nam śnić:
Wieczny sen Kolumba — Biały Dom i kwietnik, stare światło i Nowa Ziemia.
/ Align = "left" / ,
From Russia with Love — z Rosji z miłością,
W różowym krańcu mocarstw czekoladowych.
Mamy pięć minut w drodze do domu, żeby policzyć topole.
Mamy pięć minut, żeby zobaczyć, jak mrugają Strażnicy Kremla.
Pijany światło Taganka, pocałunek na czołgu. Dzień Zwycięstwa i nieśmiertelny ja!
/ Align = "left" / ,
From Russia with Love — z Rosji z miłością,
W różowym krańcu mocarstw czekoladowych.
Leć-leć do swojego Łukomoru,
From Russia with Love — z Rosji z miłością,
W różowym krańcu mocarstw czekoladowych.
Skreślić całe życie, jak w filmie szpiegowskim, ale raczej nie zrozumieją.
Wykreślić całe życie, moje dziwne dni, i jeszcze pięć minut.
Pociski na stepie leciały i leciały. Wiatry w drutach brzęczały i brzęczały…
Całe życie osobno i pięć minut w łóżku.
/ Align = "left" / ,
From Russia with Love — z Rosji z miłością,
W różowym krańcu mocarstw czekoladowych.
Leć-leć do swojego Łukomoru,
From Russia with Love — z Rosji z miłością,
W różowym krańcu mocarstw czekoladowych.