Underwater Tiger — Shipwreck Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shipwreck Love", wykonawca: Underwater Tiger.
Tekst piosenki
As soon as I set eyes on you
I knew you were something different
Shining brighter
And in your eyes I caught a glimpse
With a kiss upon my lips
A girl with dreams paints the bluest of oceans
She cries
'Cause it don’t look the way she pictured
A mixture of grayer skies and unsettled waters
And on the horizon she caught a glimpse
The remains of sunken ships
Drowning her heart beneath the surface
She can’t let go Tell me something
How can you move on when you’re always looking back?
As you’re fading out of view
Do you get that sinking feeling in your stomach?
You keep your shipwreck love at bay
I’ll hope for current’s change
Maybe we’ll meet again someday
Somehow…
You know he’ll wait forever
I got no time for that
You know he’ll wait forever
I got more spine than that
Can you feel it?
Did I get inside?
Did you mean it?
Don’t apologize
If it’s the last time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak tylko cię zobaczę
Wiedziałem, że jesteś kimś innym.
Shining brighter
I w twoich oczach ujrzałem
Z pocałunkiem na moich ustach
Dziewczyna z marzeniami maluje błękitne oceany
Płacze
'Cause it don' t look the way she imagined
Mieszanka szarego nieba i niespokojnej wody
I na horyzoncie ujrzała
Pozostałości zatopionych statków
/ Align = "left" /
Nie może mnie puścić.
Jak możesz żyć dalej, Kiedy zawsze patrzysz za siebie?
As you ' re fading out of view
Czujesz, że toniesz w brzuchu?
You keep your shipwreck love at bay
/ Align = "left" /
Może kiedyś znów się spotkamy.
Jakoś…
Wiesz, że będzie czekał wiecznie.
Nie mam na to czasu.
Wiesz, że będzie czekał wiecznie.
Mam więcej odwagi niż to.
Czujesz to?
Weszłam do środka?
Mówiłeś poważnie?
Nie przepraszaj.
If it ' s the last time