underwater — Thinkin' to Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thinkin' to Myself", wykonawca: underwater.
Tekst piosenki
Thinkin' to myself whats going on in your mind
we both well know this won’t stand the test of time
erasing shady messages you left on my phone
the next time that you’re calling you get the dial tone
wondering if you want to get with my friends or what
girl I should’ve known from the start you’re just a slut
oh no things are never gonna change
oh yeah things will always be the same
and you live to far away
your voice rings like a bell anyways
you’re my own worst enemy, enemy
when I returned to the pad to pack up everything
it dawned on me that you were still wearing my ring
when I went to take it back I saw the tears in your eyes
but his is how it goes girl so don’t act surprised
packin' up my shit in my 64' Impala
as I pulled away said I could hear the bitch holla'
she said she rather be with some other guys
just like she was every night when she lied
oh no things are never gonna change
oh yeah things will always be the same
and you live to far away
your voice rings like a bell anyways
you’re my own worst enemy, enemy
said the number one girl call my number
said shes never gonna come back to slumber
said the number one girl call my number
said shes never gonna come back to slumber
been driving down the road now I’m driving so much faster
been driving so fast I’ll never catch her
said the number one girl call my number
said shes never gonna come back to slumber, no no said the number one girl call my number
said shes never gonna come back to slumber
UNDERWATER gonna call your girls number
UNDERWATER gonna have her back to slumber
(Thanks to Will for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę sobie co dzieje się w twoim umyśle
oboje dobrze wiemy, że to nie wytrzyma próby czasu.
usuwam podejrzane wiadomości, które zostawiłaś na moim telefonie.
następnym razem, gdy zadzwonisz, odbierzesz sygnał.
zastanawiam się, czy chcesz się spotkać z moimi przyjaciółmi, czy co?
dziewczyno, od początku powinnam wiedzieć, że jesteś tylko dziwką.
oh no things are never gonna change
oh yeah things will always be the same
and you live to far away
Twój głos dzwoni jak dzwon.
jesteś moim najgorszym wrogiem, wrogiem.
kiedy wróciłem do domu spakować wszystko.
dotarło do mnie, że wciąż nosisz mój pierścionek.
kiedy poszedłem go zabrać, zobaczyłem łzy w twoich oczach.
ale tak to już jest, dziewczyno, więc nie udawaj zaskoczonej.
"packin' up my shit in my 64 'Impala"
gdy się odsunąłem, powiedziałem, że słyszę jak suka holla'
powiedziała, że woli być z innymi facetami.
tak jak każdej nocy, kiedy kłamała.
oh no things are never gonna change
oh yeah things will always be the same
and you live to far away
Twój głos dzwoni jak dzwon.
jesteś moim najgorszym wrogiem, wrogiem.
powiedział numer jeden dziewczyna zadzwonić mój numer
powiedziała, że nigdy nie wróci do snu.
powiedział numer jeden dziewczyna zadzwonić mój numer
powiedziała, że nigdy nie wróci do snu.
jechałem tą drogą, teraz jadę o wiele szybciej.
jechałem tak szybko, że nigdy jej nie złapię.
powiedział numer jeden dziewczyna zadzwonić mój numer
powiedziała, że nigdy nie wróci do snu, Nie Nie powiedziała, że dziewczyna numer jeden zadzwoniła na mój numer.
powiedziała, że nigdy nie wróci do snu.
UNDERWATER gonna call your girls number
"Underworld gonna have her back to sleeper"
(Thanks to Will for these lyrics)