Uniikki — Muistatko Eilisen feat. Elastinen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muistatko Eilisen feat. Elastinen", wykonawca: Uniikki.
Tekst piosenki
Me ollaan Maltsust
Sielt on hyvä lähtee
Jostain kaivoin vanha photoalbumin mun käteen tänään
Selasin sen läpi, jotenkin niin hämmentävää
Yhes kuvas Pikku-Däni, Betoni ja Jämä
Mietin miten kuvast kadonnut niin mont ystävää
Ja Kimmoki oli mua lyhyempi puol päät
Ei aikuisen vastuut, ei yhtään huolt pääst
Päiväys kesäkuus 96, oltiin pelkkii muksui
Kuokittiin joka himabileis ilman kutsui
Ei nykypäivän hutsui, vaan söpöi tyttöi naapurista
Mihin ne onkaan kadonnut stadista?
Snadista asti kaikki nää matsit piti lähiön tatsin
Ne teki vahvemmaksi
Ne kasvatti ja nyt sun ees mies on Maltsun kasvatti, slash bisnesmies
Ja hoitamat moni bisnes viel
Paljon taakse jääny, mut enemmän edes viel
Muistatko eilisen, yhdessä vartuttiin
Ajat on muuttuneet. Nyt tiedän mist oon tulos
Muistatko eilisen, yhdessä vartuttiin
Ajat on muuttuneet. Nyt tiedän mist oon tulos
Jos et tienny on Dani mun ystäväni kaks vuotiaast
Ollaan Maltsust, ponnistettu samasta pihasta
Von Glanin poikii, kaks lyhintä kakaraa
Valkosen talon takana, ei kasvaminen niin vakavaa
Yhtä matkaa me puskettiin Stadiin junalla
Ja mä oon se joka juotti Danin ekaa kertaa humalaan
Jämän kaa kivitettiin Skattalla laivoja
Ja kaks tuntii myöhemmin kaikki laatattiin raivolla
Vaikutus mitä on julkisuudella on taikaa
Ku muijat ei kertonu ennen edes kellonaikaa
Kuokkavieraat, Veikon Koneen ikkunalta
Ja ystävii edelleen vaikka kaikki muu tippuis alta
Yht matkaa vieläki vaik ajat muttuu
Ja vaik vanhoi frendei jää ympäriltä puuttuu
Mennyt ei saa pois, se teki meistä miehii
Ja oon sun messis minne ikin tie vieki
Muistatko eilisen, yhdessä vartuttiin
Ajat on muuttuneet. Nyt tiedän mist oon tulos
Muistatko eilisen, yhdessä vartuttiin
Ajat on muuttuneet. Nyt tiedän mist oon tulos
Ja kato mitä nää vuodet on tehny meistä
Ollaan saatu osamme neideistä ja biifeistä
Mut muistat sä ku oltii taas kuokkii niis bileissä
Ja sen ku jossain ovel unohdit nimenn beiffeistä
Ei tarvinnu mennä toiste, silti vipit Broadwaylle ku ikää seittemäntoist vee
Ja jäbäl Tiimarist rillit joil et nähny lukee
Mua kutsuu vielki broidi nimel Tavastian poke
Kaikis tärkeis elämän vaiheis oot ollu messissä
Niin viikonloppu sekoiluis, ku duunistressissä
Räkikset kasvaa, mut pysyy silti räkiksinä
Ja meidän ystävyyt ei voi viedä väkisinkää
Meille lojalius on enemmän ku sana
Siks leima to for life, meille se on elämäntapa
Kato mun käteen homeboy ei sit saa poiskaan enää
Kato mun selkää homeboy ei sit saa poiskaan enää
Muistatko eilisen, yhdessä vartuttiin
Ajat on muuttuneet. Nyt tiedän mist oon tulos
Muistatko eilisen, yhdessä vartuttiin
Ajat on muuttuneet. Nyt tiedän mist oon tulos
Tłumaczenie tekstu piosenki
My-
Pył słodowy, Soult dobrze odejść
Skądś wykopałem dziś stary album ze zdjęciami.
Przeszedłem przez to, jakoś tak zagmatwane.
Ihes reprezentował moją córeczkę, betonową i twardą,
Zastanawiam się, jak obraz zniknął, tak wielu przyjaciół
A Rykoszet był krótszy ode mnie.
Bez dorosłych obowiązków, bez obaw,
Data 96 czerwca, byliśmy tylko dziećmi.
Wrak każdego himabileis bez połączenia
Nie nowoczesna dziwka, ale ładna dziewczyna z sąsiedniego domu.
Dokąd poszli ze stadionu?
Odkąd snad, wszystkie te zapałki zachowały podmiejskie Tatty,
Uczynili je silniejszymi,
Zostały podniesione, a teraz San es Man jest ogrodnikiem maltzou, biznesmenem Slash
I wiele firm wciąż
Wiele pozostało w tyle, ale jeszcze
Pamiętam, że zeszłej nocy dorastaliśmy razem.
Czasy się zmieniły, teraz wiem, jaki był wynik,
Pamiętaj, że zeszłej nocy dorastaliśmy razem.
Czasy się zmieniły, teraz wiem, jaki jest wynik.
Jeśli nie jesteś tiennym, to Dani, mój przyjaciel, który ma dwa lata.
Bądźmy Malzustami wypchniętymi z tego samego podwórka.
Chłopiec von Glana, dwoje najmłodszych dzieci
Za Białym Domem nie dorastają tak poważnie.
Jedna podróż, którą zabraliśmy na stadion pociągiem,
To ja po raz pierwszy upiłem dana.
Lód został ukamienowany przez statki Scatta,
A dwie godziny później wszystko było pokryte wściekłością,
Efekt tego, czym jest reklama, ma magię,
Nie wiem, ile razy tu była.
Gatekrashery, z okna samolotu Veiko
I nadal są przyjaciółmi, nawet jeśli wszyscy inni kapie do Alty.
Wciąż podróżujemy,
I stary przyjaciel tęskni,
Przeszłość nie może uciec, to uczyniło nas ludźmi.
I jestem twoim Messi, gdzie szła Droga iki,
Pamiętaj, zeszłej nocy dorastaliśmy razem.
Czasy się zmieniły, teraz wiem, jaki był wynik,
Pamiętaj, że zeszłej nocy dorastaliśmy razem.
Czasy się zmieniły, teraz wiem, jaki był wynik mgły Oona
I jaki był wynik tych lat.
Mamy udział dziewczyn i biifów.
Ale pamiętasz, jak znowu rozbiłeś imprezę.
To właśnie zapomniałaś o beyffach.
Nie muszę już iść na Broadway, ale VIP-y przyjdą na Broadway.
I yebel Thiemister rills, Joel, którego nie widziałeś, czyta,
Wciąż woła do mnie imię twojego brata w klubie bramkarza.,
Wszystkie ważne etapy życia, w których byłeś w bałaganie,
Więc weekend jest szalony.
Cycki rosną, ale wciąż pozostają, cycki,
A nasze przyjaźnie nie mogą zostać przymusowo zabrane
U nas, lojaliusie, jest więcej niż ku-San-
Sees, pieczęć na całe życie, jest dla nas sposobem na życie,
Kato w mojej ręce, pomocnik nie może już odejść,
Kato, mój kumpel, nie może już odejść.
Pamiętasz, jak wczoraj dorastaliśmy razem?
Czasy się zmieniły, teraz wiem, jaki był wynik,
Pamiętaj, że zeszłej nocy dorastaliśmy razem.
Czasy się zmieniły, teraz wiem, jaki jest wynik.