Uniklubi — Kultakalat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kultakalat", wykonawca: Uniklubi.
Tekst piosenki
Satamassa tyttö ootta laiva
horisontti kyynelvirran alla
luvattu on tähdistä oma paikka
osoitettu että tuolla kaukana
paljon parempi on olla
Kuin kultakala pohjattoman meren pyörteissä
ei pelkää päiviä, öitä kylmiä
Helvetti on tuttu ollut jo kauan
poika uskonut ja sopinut rauhan
pääset perille jos teet toiveesi aina
iltaisin kun matkaat myrskyn alla
näin parempi on olla
Aivan kuin kultakalat
lupauksemme tuulen sylissä
reittimme keskellä tahtoisin olla jo perillä
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna z portu czekająca na statek,
horyzont pod strumieniem łez,
obiecane jest własne miejsce gwiazd,
wskazany,
co jest o wiele lepiej być
Jak Złota Rybka w wirze bezdennego morza,
nie boi się zimna dni i nocy.
Piekło było znane od dawna.
syn uwierzył i zgodził się na pokój.
możesz się tam dostać, jeśli zawsze myślisz życzenie
wieczorami podróżując pod burzą.
oto jak najlepiej być,
Jak Złota Rybka,
nasza obietnica na wietrze
w środku naszej podróży, chciałbym tam być teraz.