Uniklubi — Luotisade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luotisade", wykonawca: Uniklubi.
Tekst piosenki
Sun käsivarsilla liikaa on painoa
Lasittuneen katseen taakse piilottaa
Kun luotisateessa ilman suojia
Näin otat vastaan maailmasi painon
Katso kuinka kauniisti
Sodan jälkeen taas palaa
Niin sinä ompelet sulan kerrallaan pieniin siipiin
Että lentäisit taas
Ja niin annat kivun sun surun puuduttaa
Vaikka arvet se jättää
Sun mentävä on Vaikka polvillaan rukouksen antaa
Vain yksi laukaus ja sanasi näin perille kantaa
Ja sinun arvokkuus väärin punnitaan
Liian monta askelta ja niin turhaan
Katso kuinka kauniisti
sodan jälkeen taas palaa
Niin sinä ompelet sulan kerrallaan pieniin siipiin
Että lentäisit taas
Ja niin annat kivun sun surun puuduttaa
Vaikka arvet se jättää
Sun mentävä on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje ręce mają zbyt dużą wagę,
Chowając się za przeszklonym spojrzeniem,
Kiedy w deszczu kule bez osłon.
W ten sposób przejmujesz ciężar swojego świata.
Zobacz, jakie piękne.
Po wojnie powraca ponownie.
Dlatego szyjesz Piórko w małe skrzydła.,
Żeby znów latać.
I pozwalasz, by ból zagłuszył twój smutek.,
Nawet jeśli zostawia blizny.
Musisz iść, nawet jeśli klękasz, aby się modlić,
Tylko jeden strzał, a twoje słowa doprowadzą cię do celu,
A twoja godność jest źle ważona.
Zbyt wiele kroków i tak na próżno.
Zobacz, jakie piękne.
po wojnie powraca ponownie.
Dlatego szyjesz Piórko w małe skrzydła.,
Żeby znów latać.
I pozwalasz, by ból zagłuszył twój smutek.,
Nawet jeśli zostawia blizny,
Musisz odejść.