Union J — Beautiful Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Life", wykonawca: Union J.
Tekst piosenki
She sees the world through TV screens
All of her friends in magazines
But everyday she lives a broken dream, yeah
Making her own reality
There’s lots of make-up on her face
To cover up an empty space
But there’s a lot behind those big blue eyes
She just don’t realize
Everybody’s gone and lost their mind
It’s just the days we live in Most of the time
Get up off the dark
Open up your eyes
You’ll discover there’s a world outside (world outside…)
To fix a broken heart
You have to try
Pick it up, pick it up It’s a beautiful life
Beautiful life, beautiful life
It’s a beautiful life, beautiful life.
He got his fortune on the plate
But all that money won’t change fate
He’s got 6 zeroes but no one to share it with
No friends, no girl, no one in the world
Everybody’s gone and lost their mind
It’s just the days we live in Most of the time, yeah
Get up off the dark (get up off the dark)
Open up your eyes
You’ll discover there’s a world outside
To fix a broken heart (to fix a broken heart)
You have to try
Pick it up, pick it up It’s a beautiful life
Beautiful life, beautiful life.
It’s a beautiful life, beautiful life.
We are not so different, you and I Coz everybody’s got a place to hide
But it’s just the things we live in, hmm
Most of the time
Get up off the dark (get up off the dark) open up your eyes
You’ll discover there’s a world outside (there's a world outside)
To fix a broken heart (to fix a broken heart)
You have to try
Pick it up, pick it up It’s a beautiful life
Beautiful life, beautiful life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona widzi świat przez ekrany TV
Wszystkie jej przyjaciółki w czasopismach
Ale każdego dnia przeżywa załamany sen, tak.
Making her own reality
Ma dużo makijażu na twarzy.
Aby ukryć pustą przestrzeń
Ale za tymi wielkimi, niebieskimi oczami kryje się wiele
Ona po prostu nie zdaje sobie sprawy
Everybody ' s gone and lost their mind
To tylko dni, w których żyjemy przez większość czasu.
Get up off the dark
Otwórz oczy.
You 'll discover there' s a world outside (świat Na Zewnątrz…)
To fix A broken heart
Musisz spróbować.
Pick it up, pick it up it ' s a beautiful life
Beautiful life, beautiful life
To piękne życie, piękne życie.
Ma swoją fortunę na talerzu.
Ale wszystkie te pieniądze nie zmienią losu.
Ma 6 zer, ale nie ma Z kim się podzielić.
No friends, no girl, no one in the world
Everybody ' s gone and lost their mind
To tylko dni, w których żyjemy.
Get up off the dark (get up off the dark)
Otwórz oczy.
Odkryjesz, że na zewnątrz jest świat.
Naprawić złamane serce (to fix A broken heart)
Musisz spróbować.
Pick it up, pick it up it ' s a beautiful life
Piękne życie, piękne życie.
To piękne życie, piękne życie.
Nie różnimy się tak bardzo, Ty i ja, bo każdy ma miejsce do ukrycia.
Ale chodzi o to, w czym żyjemy.
Większość czasu
Get up off the dark (get up off the dark) open up your eyes
You 'll discover there' s a world outside (there ' s a world outside)
Naprawić złamane serce (to fix A broken heart)
Musisz spróbować.
Pick it up, pick it up it ' s a beautiful life
Beautiful life, beautiful life