Union of Sound — Poison & Wine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poison & Wine", wykonawca: Union of Sound.
Tekst piosenki
She comes on like a rose
But everybody knows
She’ll get You in Dutch
You can look but You better not touch.
Poison Iv-y-y-y-y, Poison Iv-y-y-y-y
Late at night while You’re sleepin'
Poison Ivy comes a’creepin'
Arou-ou-ou-ou-ou-ound.
She’s pretty as a daisy
but look out Man She’s crazy
She’ll really do You in Now if You let Her get under Your skin.
Poison Iv-y-y-y-y, Poison Iv-y-y-y-y
Late at night while You’re sleepin'
Poison Ivy comes a’creepin'
Arou-ou-ou-ou-ou-ound.
Measles make You bumpy
And mumps’ll make You lumpy
And chicken pox’ll
Make You jump and twitch
A common cold’ll fool Ya And whooping cough’ll cool Ya But Poison Ivy, Lord’ll make You itch!!.
You’re gonna need
An ocean of calamine lotion
You’ll be scratchin' like a hound
The minute You start to mess around.
Poison Iv-y-y-y-y, Poison Iv-y-y-y-y
Late at night while You’re sleepin'
Poison Ivy comes a’creepin'
Arou-ou-ou-ou-ou-ound.
Measles make You bumpy
And mumps’ll make You lumpy
And chicken pox’ll make
You jump and twitch
A common cold’ll fool Ya And whooping cough’ll cool Ya But Poison Ivy, Lord’ll make You itch!!.
You’re gonna need
An ocean of calamine lotion
You’ll be scratchin' like a hound
The minute You start to mess around.
Poison Iv-y-y-y-y, Poison Iv-y-y-y-y
Late at night while You’re sleepin'
Poison Ivy comes a’creepin'
Arou-ou-ou-ou-ou-ound.
La da la da la da
La da la da la da
La da la da la da
La da la da la da.
Tłumaczenie tekstu piosenki
She comes on like a rose
But everybody knows
"She' ll get You in Dutch"
Możesz patrzeć, ale lepiej nie dotykać.
Poison Iv-y-y-y-y, Poison Iv-y-y-y-y-y
Late at night while You're sleepin'
Poison Ivy comes a'treepin'
Arou-ou-ou-ou-OUN.
Jest śliczna jak stokrotka.
ale uważaj człowieku ona jest szalona
Naprawdę cię załatwi, jeśli pozwolisz jej zajść Ci za skórę.
Poison Iv-y-y-y-y, Poison Iv-y-y-y-y-y
Late at night while You're sleepin'
Poison Ivy comes a'treepin'
Arou-ou-ou-ou-OUN.
Odra powoduje wyboje.
A świnka sprawi, że będziesz lumpy
I ospa wietrzna
Make You jump and twitch
Przeziębienie Cię zmyli, koklusz Cię ochłodzi, ale Trujący Bluszcz, Pan cię swędzi!!.
You ' re gonna need
Ocean balsamu kalaminowego
Będziesz drapał jak pies
Jak tylko zaczniesz się wygłupiać.
Poison Iv-y-y-y-y, Poison Iv-y-y-y-y-y
Late at night while You're sleepin'
Poison Ivy comes a'treepin'
Arou-ou-ou-ou-OUN.
Odra powoduje wyboje.
A świnka sprawi, że będziesz lumpy
I ospa wietrzna
Skaczesz i drgasz
Przeziębienie Cię zmyli, koklusz Cię ochłodzi, ale Trujący Bluszcz, Pan cię swędzi!!.
You ' re gonna need
Ocean balsamu kalaminowego
Będziesz drapał jak pies
Jak tylko zaczniesz się wygłupiać.
Poison Iv-y-y-y-y, Poison Iv-y-y-y-y-y
Late at night while You're sleepin'
Poison Ivy comes a'treepin'
Arou-ou-ou-ou-OUN.
La da la da la da
La da la da la da
La da la da la da
La da la da la da.