Union — Robin's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Robin's Song", wykonawca: Union.
Tekst piosenki
Is there something I could say to make you change your mind
Never thought I had to write this song (I was wrong)
But when I see you on the streets I see it in your eyes
Your love is gone, my long was gone
I hope you find the things you said you need
I’m just dying here 'cause it’s not me Do you think about me, smile without me,
I can’t stand this pain without you
Did somebody steal your heart away?
Do you love without me, cry without me Do you feel this pain that I feel
You’re the only one to mend my heart
Everybody give a smile and says to let you go I don’t know if I can be that strong
When you calls me on the phone it hurts to say goodbye
My friend is gone, 'cause my love was wrong
I hope you find the things you need
I’ve been crying here 'cause it’s not me Do you think about me, smile without me,
I can’t stand this pain without you
Did somebody steal your heart away?
Do you love without me, cry without me Do you feel this pain that I feel
You’re the only one to mend my heart
Did you feel the way you told me Did you cry this tears or were you joking?
Tell me baby
Do you think about me, smile without me,
I can’t stand this pain without you
Did somebody steal your heart away?
Do you love without me, cry without me Do you feel this pain that I feel
I guess somebody stole your heart from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jest coś, co mógłbym powiedzieć, żebyś zmieniła zdanie?
Never thought I had to write this song (I was wrong)
Ale kiedy widzę cię na ulicy, widzę to w twoich oczach.
Your love is gone, my long was gone
Mam nadzieję, że znajdziesz to, czego potrzebujesz.
Umieram, bo to nie ja. myślisz o mnie, uśmiechaj się beze mnie.,
Nie zniosę tego bólu bez ciebie.
Czy ktoś ukradł ci serce?
Czy kochasz beze mnie, płaczesz beze mnie Czy czujesz ten ból, który ja czuję
Tylko Ty naprawiasz moje serce.
Wszyscy uśmiechają się i mówią, żeby cię puścić. Nie wiem, czy mogę być tak silny.
Kiedy do mnie dzwonisz, to boli, kiedy się żegnasz.
Mój przyjaciel odszedł, bo my love was wrong
I hope you find the things you need
I ' ve been crying here 'cause it' s not me Do you think about me, smile without me,
Nie zniosę tego bólu bez ciebie.
Czy ktoś ukradł ci serce?
Czy kochasz beze mnie, płaczesz beze mnie Czy czujesz ten ból, który ja czuję
Tylko Ty naprawiasz moje serce.
Czułaś się tak, jak mi powiedziałaś, płakałaś czy żartowałaś?
Tell me baby
Czy myślisz o mnie, uśmiechaj się beze mnie,
Nie zniosę tego bólu bez ciebie.
Czy ktoś ukradł ci serce?
Czy kochasz beze mnie, płaczesz beze mnie Czy czujesz ten ból, który ja czuję
Chyba ktoś ukradł mi twoje serce.