Unitopia — The Outsider tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Outsider", wykonawca: Unitopia.
Tekst piosenki
I have no idea of who I am, no recollection of my purpose
Just watching time go by. I have never seen another me
So alone, so empty, just waiting for what know not I.
I never thought to leave, didn’t know what would happen
Caught in another world, all alone, locked in this castle of dreams
An endless forest of lightless trees, cast shadows on the writings
That appear upon the darkness of these walls
The stale and acrid aromas of seclusion and decay
Permeate the spaces rooms and halls
I never thought to leave, didn’t know what would happen
Caught in another world, all alone, locked in this castle of dreams
I never thought to leave, didn’t know what would happen
Caught in another world, all alone, locked in this castle of dreams
Climbing, climbing — Slowly I reach for the light
Doorways, towering — Reaching incredible heights
My eyes playing tricks — Not used to the brightness
A world full of wonder — Not sure what I see is real
In the darkened shadows lay a lonely silhouette
a creature with protruding bones and sickly yellow flesh
I quickly turn away not understanding what I had seen
Try to make my way back home not knowing where I’d been
Images that mock me
Nothing’s what it seems
Creatures from the darkness
Haunted silent dreams
Images that mock me, listening to their vanished echoes
Nothing’s what it seems, alone and dazed I trembled at the thought
Creatures from the darkness, fetid apparition pressed so close
Haunted silent dreams, crushing recognition chills my soul
Climbing, climbing — Slowly I reach for the light
Doorways, Towering — Reaching incredible heights
My eyes playing tricks — Not used to the brightness
A world full of wonder — Not sure what I see is real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam pojęcia kim jestem, nie pamiętam mojego celu.
Oglądam upływający czas. Nigdy nie widziałem innej mnie.
Taka samotna, pusta, czekająca na to, czego ja nie znam.
Nigdy nie myślałem, że odejdę, nie wiedziałem, co się stanie.
Caught in another world, all alone, locked in this castle of dreams
Niekończący się las beztroskich drzew, rzucający cienie na pisma
Które pojawiają się w ciemnościach tych murów
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Przesiąknijcie pomieszczenia i korytarze.
Nigdy nie myślałem, że odejdę, nie wiedziałem, co się stanie.
Caught in another world, all alone, locked in this castle of dreams
Nigdy nie myślałem, że odejdę, nie wiedziałem, co się stanie.
Caught in another world, all alone, locked in this castle of dreams
Wspinaczka, wspinaczka — powoli sięgam po światło
/ Align = "left" / Linear
My eyes playing tricks-Not used to the brightness
A world full of wonder-Not sure what I see is real
W ciemnych cieniach lay a lonely silhouette
stworzenie z wystającymi kośćmi i chorowitym żółtym ciałem
Szybko odwracam się, nie rozumiejąc tego, co widziałem.
"Try to make my way back home not knowing where I 'd been"
Obrazy, które ze mnie drwią
Nothing ' s what it seems
Creatures from the darkness
Haunted silent dreams
Obrazy, które drwią ze mnie, słuchając ich znikających ECHA
Nic nie jest tym, czym się wydaje, samotny i oszołomiony drżałem na myśl
Stworzenia z mroku, cuchnące objawienie przyciśnięte tak blisko
/ Align = "left" /
Wspinaczka, wspinaczka — powoli sięgam po światło
/ Align = "left" / Linear
My eyes playing tricks-Not used to the brightness
A world full of wonder-Not sure what I see is real