Universal Royalty — Swing Low tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swing Low", wykonawca: Universal Royalty.
Tekst piosenki
Whoa now, slow down
Let me kick you something I just wrote down
I was sittin', thinkin'
Eatin' some chicken
Rhymes are flippin'
In my mental vision
And I was just thinkin'
'Bout things that were written
About life and love and the life that we’re livin' (yeah)
People can’t accept the things that we’re given
So me and my crew man we just stay hidden
So I day 'neath a chestnut tree
Talkin' to Clay and just shootin' the breeze
But I’m okay God provides my needs
And I hear You speak as I quietly read
And it seems kinda good that nowadays
As I pass by they know my name
But it seems even quicker that they pass the blame
But I guess that it comes with the passing fame
And don’t be suprised — see tears in my eyes
All you dudes do is criticize
But like whoa, I know
When I kick the show
All you people don’t know
You can’t handle the flow
But through tribulation comes the patience
So let’s set this off without hesitation
Song goes like this right
Swing low, sweet chariot
Father come down here and take me up
'Cause I don’t think they can handle my flow
Or the fact that You live in us
They criticize and size me up
But we only answer to the One above
Y’all ain’t ready
Y’all ain’t ready
Man y’all ain’t ready
Alright y’all ain’t ready
Y’all ain’t ready
Y’all ain’t ready
Man y’all ain’t ready so
Here we go
Well we’ve been marching, seems like, ten long years
The seas we’ve been parting they’ve just disappeared
My fam we’ve been rollin', forever plus one night
Yesterday is the new tomorrow won’t let us, pass us by
Where I come from we learn to run
Before we walk
And where I come from we learn to sing, before we talk
And where I come from we learn to die, before we live
So when it all falls down upon our heads yeah, we can give
Swing low, sweet chariot
Father come down here and take me up
'Cause I don’t think they can handle my flow
Or the fact that You live in us (yeah)
They criticize and size me up
But we only answer to the One above
Y’all ain’t ready
Y’all ain’t ready
Man y’all ain’t ready
Alright y’all ain’t ready
Y’all ain’t ready
Y’all ain’t ready
Man y’all ain’t ready so
Here we go
And this might sound like a vintage flow
That’s why I writ this though
So I can let y’all know
Some days is hard, we don’t make no dough
But okay, with you Lord I won’t sway
Even if they keep their talking all day
I keep it on my knees, to You I pray
So I spit fire, spit balls of flame
And if I misfire they could cost the game
But then they walk by like they ashamed
But then I smile like, «what's His name»
And no matter what they say
We make these beats knock
Piano in the composition
It makes the song rock
They play, I faze, I make the flow lock
Everything that was HOT, count it all a loss
Me and my crew laid it down for the cross
Through woes, bust shows, and I brush my clothes
D-A-T come through everybody’s like «whoa»
So swing low
Swing low yeah
Swing low, sweet chariot
Father come down here and take me up
'Cause I don’t think they can handle my flow
Or the fact that You live in us
They criticize and size me up
But we only answer to the one above
Y’all ain’t ready
Y’all ain’t ready
Man y’all ain’t ready
You all ain’t ready
Nah y’all ain’t ready
Y’all ain’t ready
Man y’all ain’t ready so
Here we go
Y’all ain’t ready
Man y’all ain’t ready
Nah y’all ain’t ready
Y’all ain’t ready
Y’all ain’t ready
Y’all ain’t ready
Y’all ain’t ready so
Here we go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whoa now, slow down
Pozwól mi kopnąć ci coś, co właśnie napisałem.
Siedziałem i myślałem
Eatin ' some chicken
Rhymes are flippin'
In my mental vision
And I was just thinkin'
'Bout things that were written
About life and love and the life that we ' re livin '(yeah)
Ludzie nie mogą zaakceptować rzeczy, które nam dano.
Więc ja i mój człowiek z załogi pozostajemy w ukryciu
"So I day' neath a chestnut tree"
Talkin 'to Clay and just shootin' the breeze
Ale nic mi nie jest. Bóg zaspokaja moje potrzeby.
I słyszę, jak mówisz, jak cicho czytam.
I wydaje się to całkiem dobre, że w dzisiejszych czasach
Gdy mijam, znają moje imię.
Ale wydaje się, że jeszcze szybciej zrzucą winę na nich.
Ale myślę, że to przychodzi wraz z przemijającą sławą.
# Patrz łzy w moich oczach
Wy tylko krytykujecie
But like whoa, I know
When I kick the show
Wszyscy ludzie nie wiedzą.
You can ' t handle the flow
Ale przez ucisk przychodzi cierpliwość
Więc odpalmy to bez wahania.
"Song goes like this right"
Swing low, sweet chariot
Ojcze, zejdź na dół i zabierz mnie na górę.
'Cause I don' t think they can handle my flow
Albo fakt, że żyjesz w nas
Krytykują mnie i oceniają
Ale odpowiadamy tylko na powyższe
Y 'all ain' t ready
Y 'all ain' t ready
Man y 'all ain' t ready
Alright y 'all ain' t ready
Y 'all ain' t ready
Y 'all ain' t ready
Man y 'all ain' t ready so
Zaczynamy.
Maszerujemy od dziesięciu długich lat.
Morza, które rozstajemy, po prostu zniknęły.
My fam we 've been rollin', forever plus one night
Yesterday is the new tomorrow won ' t let us, pass us by
Tam skąd pochodzę uczymy się biegać
Before we walk
I tam skąd pochodzę uczymy się śpiewać, zanim zaczniemy mówić
Tam, skąd pochodzę, uczymy się umierać, zanim będziemy żyć.
Więc kiedy to wszystko spadnie na nasze głowy tak, możemy dać
Swing low, sweet chariot
Ojcze, zejdź na dół i zabierz mnie na górę.
'Cause I don' t think they can handle my flow
Albo fakt, że mieszkasz w nas (tak)
Krytykują mnie i oceniają
Ale odpowiadamy tylko na powyższe
Y 'all ain' t ready
Y 'all ain' t ready
Man y 'all ain' t ready
Alright y 'all ain' t ready
Y 'all ain' t ready
Y 'all ain' t ready
Man y 'all ain' t ready so
Zaczynamy.
I to może brzmieć jak vintage flow
Dlatego to napisałem.
# So I can let y ' all know #
Niektóre dni są ciężkie, nie zarabiamy kasy.
Ale w porządku, z Tobą Panie Nie będę się kołysać
Nawet jeśli gadają cały dzień.
I keep it on my knees, to you I pray
Więc pluję ogniem, pluję kulami ognia
A jeśli odpalę, mogą kosztować grę.
Ale potem przechodzili, jakby się wstydzili.
Ale wtedy uśmiecham się, " jak mu na imię?»
I bez względu na to, co mówią
We make these beats knock
Fortepian w składzie
"It makes the song rock"
They play, I faze, i make the flow lock
Wszystko, co było gorące, count it all a loss
Ja i moja załoga złożyliśmy to na krzyż.
Przez nieszczęścia, pokazy biustów, i myję ubrania
D-A-t come through everybody 's like" whoa»
So swing low
Swing low yeah
Swing low, sweet chariot
Ojcze, zejdź na dół i zabierz mnie na górę.
'Cause I don' t think they can handle my flow
Albo fakt, że żyjesz w nas
Krytykują mnie i oceniają
Ale odpowiadamy tylko na powyższe
Y 'all ain' t ready
Y 'all ain' t ready
Man y 'all ain' t ready
You all ain ' t ready
Nah y 'all ain' t ready
Y 'all ain' t ready
Man y 'all ain' t ready so
Zaczynamy.
Y 'all ain' t ready
Man y 'all ain' t ready
Nah y 'all ain' t ready
Y 'all ain' t ready
Y 'all ain' t ready
Y 'all ain' t ready
Y 'all ain' t ready so
Zaczynamy.