Universe — Looking For An Answer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking For An Answer", wykonawca: Universe.
Tekst piosenki
There’s an emptiness tonight
A hole that wasn’t there before
And I keep reaching for the light
But I can’t find it anymore
There’s an emptiness tonight
A heavy hand that pulls me down
They say it’s gonna be alright
But can’t begin to tell me how
And I ask myself out loud…
«Have I been lost all along?
Was there something I could say, or something I should not have done?
Was I lost all along?
Was I looking for an answer when there never really was one?
Was I looking for an answer when there never really was one?»
Is there sunshine where you are?
The way there was when you were here
'Cause I’m just sitting in the dark
In disbelief that this is real
In disbelief that this is real
Have I been lost all along?
Was there something I could say or something I should not have done?
Was I lost all along?
Was I looking for an answer when there never really was one?
Was I looking for an answer when there never really was one?
And I ask myself out loud…
«Have I been lost all along?
Was there something I could say or something I should not have done?
Was I lost all along?
Was I looking for an answer when there never really was one?
Was I looking for an answer when there never really was one?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s an emptiness tonight"
Dziura, której wcześniej nie było
And I keep reaching for the light
Ale już nie mogę go znaleźć.
"There' s an emptiness tonight"
A heavy hand that pulls me down
They say it ' s gonna be alright
Ale nie możesz mi powiedzieć jak
* And I ask myself out loud * …
"Czy byłem zagubiony przez cały czas?
Czy było coś, co mogłem powiedzieć, czy czego nie powinienem był robić?
Byłem zagubiony przez cały czas?
Czy szukałem odpowiedzi, kiedy tak naprawdę jej nie było?
Czy szukałem odpowiedzi, kiedy tak naprawdę jej nie było?»
Czy tam, gdzie jesteś, jest słońce?
"The way there was when you were here"
'Cause I' m just sitting in the dark
Z niedowierzaniem, że to jest prawdziwe
Z niedowierzaniem, że to jest prawdziwe
Czy byłem zagubiony przez cały czas?
Czy było coś, co mogłem powiedzieć albo czego nie powinienem był robić?
Byłem zagubiony przez cały czas?
Czy szukałem odpowiedzi, kiedy tak naprawdę jej nie było?
Czy szukałem odpowiedzi, kiedy tak naprawdę jej nie było?
* And I ask myself out loud * …
"Czy byłem zagubiony przez cały czas?
Czy było coś, co mogłem powiedzieć albo czego nie powinienem był robić?
Byłem zagubiony przez cały czas?
Czy szukałem odpowiedzi, kiedy tak naprawdę jej nie było?
Czy szukałem odpowiedzi, kiedy tak naprawdę jej nie było?»