Unlimited Struggle — Suona sempre feat. Ghemon, Tony Fine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suona sempre feat. Ghemon, Tony Fine", wykonawca: Unlimited Struggle.
Tekst piosenki
Cammino con le mani nelle tasche, le cuffie al massimo
Mi perdo nel guardare le vetrine, allungo il passo
I commercianti tirano giù le serrande (com'è?)
Ma le banche hanno sportelli ad ogni angolo
Mi pare un fatto eccezionale
Che ogni persona normale è così venale
A me pare un peccato veniale
Nient’altro che la morale di uno spaccato reale
Nient’altro che un bisogno vitale di aiuto
Così corale quando il mondo per dare dà con l’imbuto
Ma a prendere usa i tassi di un mutuo cinquantennale
E sei fottuto se il numero sconosciuto è un direttore di filiale
Le tue azioni contro il mio arretramento
È un lento cedimento, i debiti si sedimentano
E ti accorgi che non basta uno stipendio per mangiare
E per scaldare il tuo tempo, non hai più il gas per il riscaldamento
Per ogni falla che si tappa c'è un buco che ri-sfalda il cemento
Ed una quota d’affitto che cresce di continuo
Al pari con la struggle del mio esaurimento
Unlimited
Nel mio stereo suona sempre
Negli attimi in cui sono assente
Nelle mani ho poco o niente
Unlimited
Questo stereo suona sempre
E prende a calci il mio presente
È la mia amica confidente
Unlimited Struggle
E cos'è se non un business di quelli mai visti (lo capisci?)
È un estorsione legale di strozzini professionisti
E poi t’accorgi che i soldi che hai speso in gratta e vinci
Sono trecento volte quelli vinti (eh si!)
Il cash-flow è un utopia
E i centri di potere hanno ogni mezzo buono a fare apologia
Di chi mangia e fotte grazie ad un’ideologia
E noi soffriamo d’astenia
Famiglie non si fanno per paura o si disfanno per nevrastenia
E ci diranno che noi siamo da «una botta e via»
Quando preparano l’agguato al nostro sangue
Come fossero dei pipistrelli s’una prateria
E meno male che ho smesso d’avvelenarmi con le sigarette
Mentre il mio conto è prosciugato dalle competenze
E la mia macchina è in riserva permanente
Però lo stereo suona sempre
Unlimited
Nel mio stereo suona sempre
Negli attimi in cui sono assente
Nelle mani ho poco o niente
Unlimited
Questo stereo suona sempre
E prende a calci il mio presente
È la mia amica confidente
Unlimited Struggle
Unlimited Struggle (X4)
Unlimited Struggle baby
Roc B, Frank Siciliano
Ghemon Scienz, Tony Fine
Suonerà sempre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzę z rękami w kieszeniach, słuchawki w większości
Gubię się, patrząc na gabloty, wydłużając krok
Kupcy podciągają okiennice (jak to jest?)
Ale banki mają liczniki na każdym rogu
Wydaje mi się, że wybitny fakt
Co każdy normalny człowiek jest tak żylasty
Wydaje mi się, że to wstyd veniale
Nic, ale moralność prawdziwego podziału
Nic poza potrzebą pomocy życiowej
Tak chóralne, gdy świat dać daje z lejkiem
Ale wziąć stawki pięćdziesięcioletniego kredytu hipotecznego
I pieprzysz się, jeśli nieznany numer jest dyrektorem oddziału
Twoje działania przeciwko mojemu odwrótowi
To powolne osiadanie, długi osiadają
I zdajesz sobie sprawę, że nie ma wystarczającej wypłaty do jedzenia
Aby ogrzać swój czas, nie masz już gazu do ogrzewania
Dla każdego przebicia, które zatrzymasz, jest otwór, który ponownie złuszcza Beton
A udział czynszu, który stale rośnie
Na równi z tęsknotą za moim wyczerpaniem
Nieograniczony
W moim stereo zawsze brzmi
W tych chwilach, kiedy mnie nie ma
W rękach mam niewiele lub nic
Nieograniczony
To stereo zawsze brzmi
I kopie moją teraźniejszość
Jest moją zaufaną przyjaciółką.
Unlimited Struggle
A co to jest, jeśli nie biznes z tych, którzy kiedykolwiek widzieli (rozumiesz to?)
Jest to wymuszenie prawne profesjonalnych dusicieli
A potem zdasz sobie sprawę, że pieniądze, które wydałeś na zdrapki
Trzysta razy wygrał (EH, tak!)
Przepływy pieniężne-Utopia
A centra energetyczne mają wszystkie dobre sposoby na zrobienie apologii
Kto je i pieprzy się dzięki ideologii
I cierpimy na astenię
Rodziny nie robią się ze strachu lub rozpadają się z powodu neurastenii
I powiedzą nam, że jesteśmy z dala od " jednego uderzenia i odejścia»
Kiedy przygotowują zasadzkę na naszą krew
Jak nietoperze na prerii
I dobrze, że przestałem zatruwać się papierosami.
Chociaż mój wynik jest wyczerpany umiejętnościami
A mój samochód jest w rezerwie.
Ale stereo zawsze brzmi
Nieograniczony
W moim stereo zawsze brzmi
W tych chwilach, kiedy mnie nie ma
W rękach mam niewiele lub nic
Nieograniczony
To stereo zawsze brzmi
I kopie moją teraźniejszość
Jest moją zaufaną przyjaciółką.
Unlimited Struggle
Unlimited Struggle (X4)
Unlimited Struggle baby
ROC B, Frank sycylijski
Ghemon Scienz, Tony Fine
Zawsze będzie brzmiał