Unni Wilhelmsen — Won't Go Near You Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Won't Go Near You Again", wykonawca: Unni Wilhelmsen.
Tekst piosenki
Yes, all that you’ve given me
I know!
But all you’ve cost me
you know?
Sums up to nothing much
No, nothing much at all
To live from, anyway
Hardly to survive'
So I won’t come near you again
You can bet your life
I can’t come that close again
I won’t go near you, I don’t think I
even want to see you '
Sorry for not being what you needed
For not possessing what you
Think you want
Don’t know about anyone who does
By the way, is that why you’re still you?
Still with yourself
While I am someone else ' well'
I won’t come near you again
You can bet your life
I can’t come that close again
I wont go near you, I don’t think I
Even want to see you
'Cause the past is stronger
than my will to forgive
Why did you need my hand, my hand that night?
What did you mess up my systems for
If you really know me so well
Tell me which part I loved
And which one I hate the most?
Did it get you ready for later
Did the others fade out, like me?
well…
I won’t come near you again
You can bet your life
I can’t come that close again
I wont go near you, I don’t think I
Even want to see you
No, ever again,
Never again
Never again, baby
Ever again
I said never again (never again)
Ever again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, wszystko co mi dałeś
Wiem!
But all you ' ve costed me
wiesz?
/ Align = "left" /
Nie, nic takiego.
By żyć, tak czy inaczej
/ Align = "left" /
Więc więcej się do ciebie nie zbliżę.
Możesz się założyć o swoje życie.
I can ' t come that close again
Nie zbliżę się do ciebie.
nawet chcę cię zobaczyć .
Przepraszam, że nie byłem tym, czego potrzebowałeś.
Za nie posiadanie tego, co Ty
Think you want
Nie wiem o nikim, kto wie.
Tak przy okazji, to dlatego wciąż jesteś sobą?
Still with yourself
While I am someone else 'well'
Już się do ciebie nie zbliżę.
Możesz się założyć o swoje życie.
I can ' t come that close again
Nie zbliżę się do ciebie.
Nawet chcę cię zobaczyć.
'Cause the past is stronger
than my will to forgive
Po co ci moja ręka, moja ręka tamtej nocy?
Dlaczego zniszczyłeś moje systemy?
If you really know me so well
Powiedz mi, którą część kochałem.
A którego nienawidzę najbardziej?
"Did it get you ready for later"
Czy inni zniknęli, jak ja?
cóż ... …
Już się do ciebie nie zbliżę.
Możesz się założyć o swoje życie.
I can ' t come that close again
Nie zbliżę się do ciebie.
Nawet chcę cię zobaczyć.
Nie, nigdy więcej.,
Never again
Never again, baby
Ever again
I said never again (never again)
Ever again