Uno Svenningsson — Det jag behöver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Det jag behöver", wykonawca: Uno Svenningsson.
Tekst piosenki
Ingen sommar utan himmel
Ingen skönhet utan dig
Ingen tanke utan bilder
Inga stormar utan dig
Du gör mig vacker, gör mig hungrig
Gör mig tankspridd, göra min dag
Du gör mig lycklig, gör mig ensam
Du gör mig tokig
Ingen kan ta denna längtan som du gav
Ingen kan ta denna känslan som jag har
Det jag behöver är någon som du
Det jag behöver är att vara hos dig nu
Det jag behöver är det bara du som har
Lova mig att alltid finnas kvar
Har jag visat vad jag kände?
Har jag visat var jag står?
Har jag sagt det som du ville?
Har jag sett dina behov?
Ingen kan ta denna längtan som du gav
Ingen kan ta denna känslan som jag har
Det jag behöver är någon som du
Det jag behöver är att vara hos dig nu
Det jag behöver är det bara du som har
Lova mig att alltid finnas kvar
Jag tar på mig mina kläder jag vill vara nära dig
Jag kryper in i dina tankar jag försvinner här med dig
Varje gång du rör vid mig, förstår jag vad som gör
Att mitt inre fylls med ljus. Med en gåva som är så skör
Det jag behöver är någon som du
Det jag behöver är att vara hos dig nu
Det jag behöver är det bara du som har
Lova mig att alltid finnas kvar
Alla behöver någon som du
Lova mig att alltid finnas kvar
Lova mig att alltid finnas kvar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma lata bez nieba,
Bez ciebie nie ma piękna.
Nie ma myśli bez zdjęć,
Bez ciebie nie ma burz.
Sprawiasz, że jestem piękna i głodna.,
Sprawiasz, że jestem roztargniona, robisz mój dzień,
Uszczęśliwiasz mnie, sprawiasz, że jestem samotna.,
Doprowadzasz mnie do szału.
Nikt nie wytrzyma Twojej tęsknoty.
Nikt nie może zaakceptować tego uczucia, że mam
Potrzebuję kogoś takiego jak ty.
To, czego potrzebuję, to być z tobą, teraz
Chcę tylko ciebie.
Obiecaj mi zostać.
Czy pokazałem to, co czułem?
Pokazałem ci, na czym stoję?
Mówiłem ci, czego chcesz?
Czy Widziałem Twoje potrzeby?
Nikt nie wytrzyma Twojej tęsknoty.
Nikt nie może zaakceptować tego uczucia, że mam
Potrzebuję kogoś takiego jak ty.
To, czego potrzebuję, to być z tobą, teraz
Chcę tylko ciebie.
Obiecaj mi zostać.
Zakładam ubrania, chcę być przy tobie.
Wchodzę w twoje myśli, znikam tu z tobą.
Za każdym razem, gdy mnie dotykasz, wiem, co się dzieje.,
Że moje wnętrze jest pełne światła, prezentu, który jest tak kruchy.
Potrzebuję kogoś takiego jak ty.
To, czego potrzebuję, to być z tobą, teraz
Chcę tylko ciebie.
Obiecaj mi zostać.
Każdy potrzebuje kogoś takiego jak ty.
Obiecaj mi zostać.
Obiecaj mi zostać.