Uno Svenningsson — Månen är min vän tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Månen är min vän", wykonawca: Uno Svenningsson.

Tekst piosenki

Min mamma sa:
Det kommer en dag när allt du trodde var rätt
Visar sitt rätta jag
Nu är all självklarhet ett minne blott
Jag varken sörjer eller saknar de illusioner jag haft
Luften är rik och varm ännu en magisk kväll
I Medelhavets vatten glittrar ett sken från ovan
Månen är min vän, min syster och min bror
Jag ser hur den dansar längs vågorna i kväll
Månen är min vän, min syster och bror
Det magiska ljuset vet alltid var jag bor
Min mamma sa:
Det kommer en dag när alla leenden du mött
Visar sitt rätta jag
Här finns inga människor som är utan brister och fel
Varför ska det vara så svårt att få känna sig lycklig och hel
Luften är rik och varm ännu en magisk kväll
I Medelhavets vatten glittrar ett sken från ovan
Månen är min vän, min syster och min bror
Jag ser hur den dansar längs vågorna i kväll
Månen är min vän, min syster och bror
Det magiska ljuset vet alltid var jag bor
Månen är min vän, min syster och min bror
Jag ser hur den dansar längs vågorna i kväll
Månen är min vän, min syster och bror
Det magiska ljuset vet alltid var jag bor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja mama powiedziała: "
Nadchodzi dzień, w którym wszystko, co uważałaś za słuszne.,
Pokazuje swoje prawdziwe ja.
Teraz wszystko, oczywiście, jest już przeszłością.
Nie jestem zasmucony i pozbawiony złudzeń, miałem
Powietrze, bogate i ciepłe, kolejny magiczny wieczór
W wodach Morza Śródziemnego, blask błyszczy z góry.
Luna jest moim przyjacielem, moją siostrą i moim bratem.
Widzę ją tańczącą na falach tej nocy.
Luna jest moim przyjacielem, moją siostrą i bratem.
Magiczne światło zawsze wie, gdzie mieszkam.
Moja mama powiedziała: "
Nadchodzi dzień, kiedy wszystkie uśmiechy, które spotkałeś,
Pokazują jego prawdziwe ja.
Nie ma tu ludzi, którzy nie mają wad i błędów.
Dlaczego tak trudno jest czuć się szczęśliwym i pełnym,
Powietrze jest bogate i ciepłe, kolejny magiczny wieczór
W wodach Morza Śródziemnego, blask błyszczy z góry?
Luna jest moim przyjacielem, moją siostrą i moim bratem.
Widzę ją tańczącą na falach tej nocy.
Luna jest moim przyjacielem, moją siostrą i bratem.
Magiczne światło zawsze wie, gdzie mieszkam.
Luna jest moim przyjacielem, moją siostrą i moim bratem.
Widzę ją tańczącą na falach tej nocy.
Luna jest moim przyjacielem, moją siostrą i bratem.
Magiczne światło zawsze wie, gdzie mieszkam.